— Мне стыдно за своё тело, Трэвис.
— Не стыдись, это подарок мамы с папой.
— Мне стыдно за своё тело, Трэвис.
— Не стыдись, это подарок мамы с папой.
Когда я был маленький, то точно знал, что вампиры, зомби и всякие там сущности из фильмов ужасов появляются именно в такие ночи. Родители меня успокаивали — монстров, якобы, не бывает... Но я то знаю — родители ошибались.
Монстры есть, и они не такие умные и хорошие, как я.
Поэтому смотрите во все глаза и слушайте во все уши. Вдруг они бродят и в вашем городе...
— На протяжении всей истории злобные близнецы досаждали человечеству: Кастор и Поллукс, Ромул и Рем, Дарма и Грег...
— Дарма и Грег не близнецы.
— Всё равно злобные.
— Знаю, что я сделаю! Вот превращусь я в волка, заберусь на балкон и влезу к ней в комнату!..
— Хорошо придумал. В полиции для таких дел есть хорошая статья. Называется «Взлом и вторжение».
— А ты точно обладаешь нужной квалификацией, Хьюго?
— Расслабься, Доукинс! Я прошёл полный курс обучения, трижды ездил во Вьетнам.
— Ты воевал во Вьетнаме?
— На самом деле я ездил на экскурсии. В армию меня из-за плоскостопия не взяли. Так. Меньше слов — больше крови! [обтирает руку ваткой]
— А-а-а-а-а-а!!!
— Это всего лишь ватка.
— Уж больно колючая!
— Это совсем не больно. [достаёт огромный шприц] Если тебе не хочется наоборот.
— Знаешь, как долго я искала такого, как ты?
— Не знаю... но желаю удачи в дальнейших поисках!
— Он чуть не сделал меня вампиршей!
— А меня похоронил заживо!
— Занял у меня денег, да так и не отдал.
— Мёртон, ты цел?
— Учитывая, что дьявольская собака проволокла меня через весь город, я УДИВИТЕЛЬНО цел.
— Крис Катлер. С пятого класса его ненавижу — он тогда забросил в озеро мой мяч.
— Я тоже ненавижу — он тогда забросил в озеро меня!