Их поменяли местами / Поменяться местами (Trading places)

— Это полиция. У нас есть жалобы на жулика, который косит под слепого и калеку.

— Я бы помог вам, сэр! Но я уже давно ничего не вижу, как в 72-ом наступил на мину во Вьетнаме.

— О, ты был во Вьетнаме? Мы тоже. Ты где был?

— Я был... эта... Сэнь-Бэнь, Дэнь-Ган, ну и там везде короче — много, много, много всяких мест!

— Так где конкретно ты был?

— Я был зеленым беретом. Спец подразделение. То же самое, что батальон десантников. Мой позывной был: «Апельсин». Нас в воздух поднимали среди ночи...

— В воздух поднимали, да?

— ... Я прозрел! Мои глаза снова видят! И ноги опять выросли! Я могу ходить! Это чудо! Спасибо тебе, Иисус!

0.00

Другие цитаты по теме

— Сколько бутылок виски вы сделали?

— Сто.

— К воскресенью их должно быть четыреста.

— Ты дал двадцать бутылок, а мы из них сделали уже сто. Но я дал слово, придется его сдержать.

— Неплохо. А вы виски сюда подлили?

— Двадцать процентов.

— Могли бы налить двадцать пять, а то совсем обманываем людей.

— Это бурлящая ванна, сэр. Думаю, вам понравится.

— Оба-на, пузырики! Помню, в детстве, если нам была нужна джакузи, мы толпой лезли в ванну, съев по миске гороха!

— Валентайн очень сильно хочет принять горячую ванну и переодеться во что-нибудь удобное. Не так ли, Валентайн?

— Джакузи, сэр?

— Я так и знал, что вы тут все педики. Но меня вам не отджакузить!

— Всё моё, да? Делай всё, что хочешь? Это моя ваза, да? Ваза Билли Рэя? И я могу ей жонглировать, как Амаяк Акопян или Олег Попов?

(роняет вазу, она разбивается)

— Старик, я серьезно не нарочно.

— Никаких проблем, это была твоя ваза.

— Подделка небось была, да?

— По-моему, мы за нее отдали 35000 долларов. Но оценили мы ее в 50000 долларов, когда страховали. Вот видишь, Мортимер, Уильям нам уже принес прибыль в 15000 долларов.

— Может, что еще сломать?

— Нет!

— Ай-яй-яй! — Воскликнул артист, — да неужели ж они думали, что это настоящие бумажки? Я не допускаю мысли, чтобы они это сделали сознательно.

Буфетчик как-то криво и тоскливо оглянулся, но ничего не сказал.

— Неужели мошенники? — Тревожно спросил у гостя маг, — неужели среди Москвичей есть мошенники?

— Купите, синьор, купите! Пятьсот лир.

— Что это такое?

— Неаполитанский воздух.

Чтобы поступать справедливо, нужно знать очень немного. А вот чтобы с полным основанием творить несправедливость, нужно основательно изучить право.

Я шесть лет в Массачусетсе изучал психологию и единственное, что я вынес из этой великолепной науки — никто из них, сэр, не хочет признать себя дураком.