Джеймс Эллрой. Черная орхидея

Другие цитаты по теме

Когда никто тебя не трахает, это делает Голливуд.

Хамство — это улица с двусторонним движением.

Вот ты выиграл бой. Пропитанный потом, со вкусом крови на губах, возбужденный, жаждущий продолжения. Букмекеры, сделавшие на тебе бабки, приводят девушку. Профессионалку, полупрофессионалку, любительницу острых ощущений. Ты занимаешься этим в раздевалке, на заднем сиденье автомобиля, где даже нельзя по-человечески вытянуть ноги или ты рискуешь выбить стекла. А потом ты снова выходишь на свет, вокруг беснуется толпа, желая хотя бы дотронуться до тебя, и ты вновь чувствуешь себя героем. Это становится частью игры, одиннадцатым раундом десятираундового поединка. А когда ты возвращаешьсяк обычной жизни, это становится лишь придатком, слабостью. Находясь вне ринга, Бланчард испытал это состояние и хотел, чтобы его любовь к Кей была чистой.

Я сел в машину и отправился домой. В пути я думал о том, смогу ли сказать Кей, что у меня нет женщины из-за того, что секс напоминает мне вкус крови и иглы, зашивающей раны.

— Мертвым уже ничем нельзя навредить.

— О, еще как можно, крошка.

— На моем языке «мясо, молоко и яйца» — это beans, nuts & seeds.

— Что это за язык такой?..

— Язык нормального человека, современный англо-веганский.

— Где моя жратва урод?

— ... Лучшая ночь в моей жизни. Кто хороший мальчик?

— Жратва.

— ... Привет, мистер Вирскес.

— Есть давай. Я оставил тебе подарочек на диване, чтоб ты знал, как оставлять нас одних без еды.

Свинина, картошка, сыр, да ещё столько масла… — это же смерть фигуре! Зато какая клевая смерть!

Он хорошо усваивал языки. Говяжьи.

... икру никогда не заказывал: ее, мол, едят только принцессы да воры.

Человек не может хорошо думать, хорошо любить, хорошо спать, если до этого хорошо не поужинал.