Мост в Терабитию (Bridge to Terabithia)

Другие цитаты по теме

— А как же акулы?! Просто интересно, ты видела акул, когда спускалась под воду?

— Я не была на море ни разу в жизни!

— Ты всё наврала...

— Нет! Я всё выдумала — это не то же самое, что соврать...

Музыка... оставляет огромнейший простор для воображения. Наслаждаясь переливами нот, человек способен выйти за грань реального мира и узреть незримое!

Любовь – это природная ткань, расшитая воображением.

А между тем воображенье

Мне шлет иное наслажденье:

Воображенье — океан,

Где каждой вещи образ дан;

Оно творит в своей стихии

Пространства и моря другие;

Но радость пятится назад

К зеленым снам в зеленый сад.

Здесь, возле струй, в тени журчащих,

Под сенью крон плодоносящих,

Душа, отринув плен земной,

Взмывает птахою лесной;

На ветку сев, щебечет нежно,

Иль чистит перышки прилежно,

Или, готовая в отлёт,

Крылами радужными бьёт.

Он имел сильные страсти и огненное воображение, но твердость спасла его от обыкновенных заблуждений молодости.

Реальность меркнет перед тем, что способно нарисовать воображение.

Реальность выдумали люди, лишенные воображения.

Я осторожно вхожу в этот дикий и прекрасный неизведанный мир. Я плыву в тишине. Лишь моё дыхание нарушает это безмолвие. Надо мной нет ничего, кроме мерцающего света — места, откуда я пришла и куда уйду, когда закончу здесь. Я погружаюсь. Здесь безумно красиво. Я погружаюсь мимо подводных скал и тёмных водорослей. На самую глубину, где меня ждёт стая серебряных рыбок. Рассекая водные просторы, я выпускаю наверх пузыри, похожие на маленьких медуз. Проверяю кислород — времени не так много, чтобы увидеть всё, что я хотела. Но я рада, что побывала здесь.

On golden wings

She flies at night

With her dress.

It's blinding white

Countless diamonds

And her long blond hair.

The queen is coming

So you better be aware.

Her plums and flowers

They're never the same

Blue and silver,

It's all her game.

Flying dragons

And enchanted woods,

She decides, she creates

It's her reality.

Красота мимолетна. Но красота духа, красота воображения и красота души — это настоящие достоинства.