ты

И ты спокойно вздохнёшь,

Что никуда я не делся.

Я надеялся одеться и смыться,

Встать,

Но почему-то не увидел в этом смысла.

И захотелось зависнуть

С тобою

На целую вечность.

Я, как радий руками держа,

Заражаюсь ради тебя

Этой радиацией чувств.

And when I sit alone at night,

Your thoughts burn through me like a fire,

You're the only one who knows

Who I really am.

Мелькают дни и лица;

Огни витрин машин квартир —

В их мире ты — частица, но для меня ты — целый мир!

— Ты никогда ничего не боишься.

— Я уже ничего не боюсь. Это не одно и то же.

Вселенная не подозревает о твоём существовании! Расслабься!

Like fire you can burn me...

Like a bullet you can hurt me.

Ты — единственное море, в котором мой инстинкт самосохранения равен нулю... И когда я в тебе тону, то с улыбкой иду ко дну.

Это ты, теребя

штору, в сырую полость

рта вложила мне голос,

окликавший тебя.

Забыть, кто ты есть, стать кем-то очень нужным для другого. Может это и значит, быть живой?