природа

Представьте себе грандиозную химическую реакцию, бурлящий эксперимент без экспериментатора, на краю которого, время от времени материя сбирается в живых существ, которые в течение своего существования наблюдают происходящее.

Я хотел идти и идти только вперёд, нигде не останавливаясь, и в этом процессе начинал усматривать свою целостность и гармонию. Тянула вперёд страшная пустота, очень похожая на ту, которую всегда вижу, глядя в водную темень ночного моря.

Взошла заря. Чуть слышно прозвучали

Ее шаги, смутив мой легкий сон.

Я пробудился на своем привале

И вышел в горы, бодр и освежен.

Мои глаза любовно созерцали

Цветы в росе, прозрачный небосклон, -

И снова дня ликующая сила,

Мир обновив, мне сердце обновила.

Hear the night toll in my breath

The cold lights dance overhead

Here the lake stares with dark eyes

Trees are their lashes of ice

See the star's glare float upstream

Shedding its skin with dead leaves

Seems like the sky's falling up

The wind wraps itself with my lungs

Поле белых цветов через край горизонта

перельет молоко в ту небесную муть,

что считалась живой до падения солнца,

мы остались вдвоем, нам теперь не заснуть.

Мы состоим из четырех элементов: из воды и воздуха, мы генерируем тепло — это признак огня, и вернемся обратно в землю. Пятым элементом является жизнь, та алхимия, которая может самовоспроизводиться. Она включает в себя все остальные элементы, вероятно, в различных пропорциях. Есть люди, в теле которых доля воды будет больше, в других — больше земли и так далее.

Добавим: наиболее достойны у человека голова и, прежде всего, лицо — вся божественная природа убедительно проявилась в лице, — чем мы более всего отличаемся от неразумных животных. Голову мужчины уродует лысина, женщина же по привилегии, дарованной природою, никогда не лысеет. У мужчин лицо зачастую обезображено отвратительной бородой и грязными волосищами так, что порой трудно отличить мужчину от зверя; а у женщин, напротив, лик всегда чистый и пригожий.

Человек овладевает природой, еще не научившись владеть собой.

— Да, я Калиостро, — сказал он, с удовольствием причмокнув большими губами, — весь мир говорит о моих чудесах. Но происходит это от невежества. Чудес нет. Есть лишь знание стихий природы, а именно: огня, воды, земли и воздуха; субстанций природы, то есть — твердого, жидкого, мягкого и летучего; сил природы: притяжения, отталкивания, движения и покоя; элементов природы, коих тридцать шесть, и, наконец, энергий природы: электрической, магнетической, световой и чувственной. Все сие подчинено трем началам: знанию, логике и воле, кои заключены вот здесь, — при этом он ударил себя по лбу.

Был крепко к берегу притёрт

Рыбацкий катерок.

Всходил без страха на костёр

Походный котелок.

И тени воздух не шатал.

Гнусавил гнус гурьбой.

Огонь, не торопясь, шептал

Разорванной губой:

Ломай березовый хребет,

Корми сытней меня,

Ведь без ущерба пользы нет,

Как дыма без огня.