наслаждение

Когда проигрываешь, то проигрываешь. А когда тебе везёт, то нужно просто наслаждаться.

Мир в воображении девушки одновременно расширился и сжался до размеров предмета, который она держала в руке. И все ее существо устремилось навстречу ему, как единственному источнику жизни. Она глотала чью-то кровь и чувствовала, как та становилась с ней одним целым, будто две горошины ртути сливаются в одну. Сердце застучало сильнее, гоня возросший поток по венам, и шум его звучал в ушах, становясь похожим на шум волн за окном виллы и сливаясь с ним. Так звучало дыхание мира, Кристина знала это. Сейчас она вообще знала все на свете, она точно воткнула себя, как вилку, в розетку некого единого потока жизни и энергии. И это чувство заставляло смеяться и рыдать одновременно.

Наслаждение — прекрасному телу, боль — прекрасной душе.

Мы вдвоем в комнате. Не было прошлого. Не было будущего. Только яркое, глубокое ощущение единственности этого мгновения в настоящем.

Baby you’ve been given feeling to me all night

And I can’t leave unless you leaving with me tonight

Now it’s not difficult to tell, oh baby you're selective

And I think you selecting me

To lead you y llevarte al cielo baby can’t you see

— Ты испытываешь извращенное наслаждение, отказывая мне.

— Ради этого я и живу.

Прежде всего, начни жить, наслаждаясь своим воображением, а не своей памятью.

Богач спросил у отшельника:

— Почему на твоем лице всегда радостное выражение, как будто ты ведешь жизнь, полную удовольствий?

Аскет ответил:

— Так и должно быть. Мне подобает радоваться и ликовать, а тебе — стонать и плакать. Ведь для тебя с окончанием жизни кончаются дни наслаждений, для меня же с окончанием жизни кончаются земные страдания.