Остаться в живых (Lost)

О! Это, наверное, Иисус! Hola? Momento! Да! Это Иисус! Он хочет узнать какого цвета машину ты хочешь!

— Привет, сын.

— Отец?

— Привет, Джек.

— Я не понимаю, ты погиб.

— Да.

— Тогда как ты оказался здесь?

— А как ты здесь оказался?!

— Я тоже погиб?! Ты настоящий?

— Да, как и ты, как и то, что с вами произошло и все эти люди в церкви.

— Они тоже все погибли?

— Все мы когда-нибудь умираем, сын, кто-то раньше, кто-то позже.

— Но почему они сейчас все здесь?

— Здесь нет понятия «сейчас».

— Где мы отец?

— Вы все создали это место, чтобы найти друг друга. Самой важной частью твоей жизни было то время, что ты провел с этими людьми, поэтому вы все здесь, ты нуждаешься в этих людях, они все нуждаются в тебе.

— Для чего?

— Чтобы вспомнить,cмириться...

Ты исчерпал свой лимит доверия.

Я сегодня оперировал мальчика. Наверное, на год младше тебя. Порок сердца. Его состояние быстро ухудшалось. Все ждали от меня каких-то решений... И я принял правильное решение потому, что в конце дня, когда мальчик скончался я смог вымыть руки и пойти домой, чтобы поужинать и посмотреть свой любимый сериал. Как мне это удаётся? Мне удаётся сохранить своё лицо даже в случае неудач. Просто я знаю один секрет: не нужно геройствовать, Джек, не нужно решать, не бери на себя слишком много, не пытайся спасти всех и вся, потому что в случае неудачи... Ты не сможешь это вынести.