Говорящая с призраками (Ghost Whisperer)

Не могу поверить, что её больше нет. Не могу поверить, что она не войдёт в магазин с минуты на минуту... С кофе и шутками. Я бы всё отдала, чтобы услышать её смех ещё хоть раз. Она никогда не сомневалась во мне. Ни на минуту.

— Каждый раз, когда я смотрю на тебя, ты становишься еще красивее

— Ты проснулся... Я тебя люблю.

— Мел, ты должна кое о чем знать. Хм.. хм.. это называется эмболизм — это технический термин, тебе не нужно его знать.

— Я позову доктора.

— Нет, пожалуйста. Просто посмотри на меня, пожалуйста, посмотри на меня. Я хочу, чтобы ты запомнила меня таким. Пожалуйста.

— Нет...

— Я всегда буду любить тебя, Мелинда... Всегда!!

— Нет! О Господи, нет! Только не ты! Только не ты!

— Каждый раз, когда я смотрю на тебя, ты становишься еще красивее

— Ты проснулся... Я тебя люблю.

— Мел, ты должна кое о чем знать. Хм.. хм.. это называется эмболизм — это технический термин, тебе не нужно его знать.

— Я позову доктора.

— Нет, пожалуйста. Просто посмотри на меня, пожалуйста, посмотри на меня. Я хочу, чтобы ты запомнила меня таким. Пожалуйста.

— Нет...

— Я всегда буду любить тебя, Мелинда... Всегда!!

— Нет! О Господи, нет! Только не ты! Только не ты!

Помнить зло — это все равно, что пить яд.

— И где ты научился быть таким храбрым?

— А ты как думаешь? Вот она, рядышком.

Как же я хочу свернуть твою не существующую шею.

— Я могу видеть и разговаривать...

— Какая неожиданность!

— С мертвыми...

И какую часть фразы «я люблю тебя» ты не понял?

— Но ты же психолог, консультирующий полицию.

— Откуда ты знаешь?

— Ты сам мне сказал, когда мы выпили.

— Надо меньше пить.

— Мы пили пиво.

— Надо меньше хвастаться.