Детективное агентство Дирка Джентли (Dirk Gently's Holistic Detective Agency)

— Это даты. Вот в этот день был убит Патрик, а в этот погибла его жена... Да что это за штука?

— Это… электрический календарь грустных дат.

— Ты немного странный человек, да?

— Нет. Я... я нормальная.

— Да, но ты и странная тоже. Типа странно-нормальная.

— Я абсолютно обычный человек, который легко смешивается с другими. Я не странная или ненормальная. И даже если ты думаешь, что я такая, то ты просто... просто очень запуталась, просто очень запуталась.

— Точно.