— Я Дирк Джентли. Я... частный детектив.
— Ты не похож на частного детектива.
— Ни один частный детектив не похож на частного детектива. Первое правило частных детективов.
— Но если частные детективы не одеваются как частные детективы, откуда же они все узнали, как должен выглядеть частный детектив?
― Болезнь нервной системы. Вынуждает мозг неверно воспринимать внешние импульсы, из-за чего ты страдаешь галлюцинациями, которые ощущаются взаправду и чаще всего вызывают боль.
― То есть… получается…
― Вода на руках может жечь как огонь, любая обувь казаться испанским сапогом, а вдыхая воздух, словно тонешь.
― Сожалею, даже звучит жутко… Но так любопытно.
― Ага, только очень трудно не бояться всего на свете. Но у Тодда было также, и он поправился. Главное принимать лекарства и правильно питаться.
― А почему ты все-таки сидишь дома?
― Что?
― Ну если болезнь в тебе самой… Какая разница, где ты находишься?
— Ты немного странный человек, да?
— Нет. Я... я нормальная.
— Да, но ты и странная тоже. Типа странно-нормальная.
— Я абсолютно обычный человек, который легко смешивается с другими. Я не странная или ненормальная. И даже если ты думаешь, что я такая, то ты просто... просто очень запуталась, просто очень запуталась.
— Точно.
Cлайд с цитатой