Баффи - истребительница вампиров (Buffy the Vampire Slayer)

В тот день, когда ты признаешься, чего ты хочешь, наверное, будет парад. Шестьдесят шесть чертовых труб!

— Кажется, я слегка раздета...

— Зато ты уже не крыса! Это хорошо!..

— Да... Ты не мог бы принести мне какую-нибудь одежду?

— Конечно! Только ты никуда не уходи отсюда.

— Да не вопрос!

— Баффи... Твоё общение со Спайком.. это правда? Ты спишь со Спайком?

— Нет.

— [облегчённо вздыхает]

— Я занимаюсь со Спайком сексом!

Умер? Конечно нет! Вы с ума сошли! В школе никто не умирал... на этой неделе...

Я только о тебе могу думать. Ты мне снишься. Ты в моих кишках, моём горле. Я тону в тебе Саммерс, тону в тебе!

Он тебе понравится. Хотя... Он никому не нравится! Мне и самой он не нравится. Но я люблю его, люблю!

— Я, может, и грязь, но тебе, кажется, нравится валяться в ней, Истребительница. Тебе ни с кем не было так хорошо, как со мной.

— Ты — наглец!

— И это заставило тебя так стонать, да?

Я знаю, каково это. Ты считаешь себя важной частью чего-то, а потом тебя бросают. Мир движется вперед, а ты как будто стоишь на месте. Как животное в клетке. С каждым днем ты все больше и больше погружаешься в пучину забвения, но никто этого не видит.