Хлоя Декер

— Невесту убили выстрелом в грудь.

— Грудь? Нужно было в голову. Это же первое правило охотников на зомби.

— Я могу помочь.

— Да и как же?

— Ну я могу быть красноречив, да и люди мне всякое рассказывают, и я вижу то, чего не видят другие.

— Значит, ты ясновидящий?

— Нет, мысли я читать не умею, я не Джедай.

— Элла наконец составила отчет.

— Здорово! Прости, а это может подождать? Эти смерти, конечно, ужасная трагедия, но я уверен, что завтра в рабочие часы эти мертвые девушки все еще будут мертвы.

Я не знаю, что там у тебя было с твоей матерью... если захочешь поговорить об этом, я рядом, но послушай: то, как лучше для ребёнка, не всегда ему приятно.

— Выглядишь, будто из ада явился.

— Бадумц! Впервые от тебя такое слышу.

— Ты пьян!?

— Если бы! Чертов сверхъестественный метаболизм вечно мешает. Но я не оставляю попыток.

– Знаете, что стоит дороже белого тигра? Содержание белого тигра.

– Какая трагедия!

– Убийство – всегда трагедия.

– Нет, я про тигра. Я бы купил его, если бы знал.

— Тут пароль. Но картинка... тут два глаза?

— Женские молочные железы.

— Нет, это женский зад с родинками.

— Получается, наша зацепка — это глаза, похожие на сиськи и зад.

– Это просто кукла, почему вокруг неё такой ажиотаж?

– Это не просто кукла, а манипуляция.

– Что?

– Лучшей подруги Трикси купили куклу «американка», теперь Трикси хочет такую же. Она портит старую куклу и ждёт, что я куплю новую.

– Мм... впечатляет, меньшего от маленькой распутницы я и не ждал.

— Горишь желанием вернуться к новому другу?

— Что? Перестань. Дьявол дружит со священником? Абсурд.

— Это до абсурда очаровательно.

— Он что, изменил вам, за пять дней брака?

— Нет, конечно, я абсолютно верен. Я очень серьезно отношусь к брачной клятве.

— И именно поэтому выбрал в партнерши тупую, раскрашенную дурынду?

— Кэнди, никаких обзывательств, пожалуйста, прошу вас. Даже по отношению к себе.