Дин Винчестер

— Я тебе соврал. Я помню всё, что со мной было в пекле, всё, Сэм.

— Ну так расскажи.

— Нет, врать я больше не буду, но и говорить я об этом не хочу.

— Дин, нельзя в одиночку тащить это бремя. Позволь, я помогу тебе.

— Как? Ты в самом деле думаешь, что разговор по душам что-то изменит, каким-то образом исцелит меня? Это ведь не сегодняшний кошмарный день.

— Я знаю это.

— То, что я видел, не передать словами и забыть это нельзя и ничего тут не поправишь, потому что оно вот здесь. Навсегда. Ты не поймёшь, а я не сумею тебе объяснить.

— Последняя ночь на Земле, как ты ее проведешь?

— Я хотел посидеть тут, тихонько.

— Друг, ты что? Подумай. Выпивка, девочки...

— ...

— У тебя ведь уже были женщины? Ну, или ангелы хотя бы?

— ...

— То есть ты никогда там, наверху, не орошал облака?

— Случай не представился.

— Вы нашли ведьму, которая намеревается взломать печать? Она мертва?

— Нет, но она в городе, и мы уже знаем, кто она...

— Дин, Сэм, вам необходимо срочно покинуть город.

— Но мы же только взяли след!

— Намерены его мы уничтожить...

Чувство вины их не вернёт. Лучше прожить жизнь так, чтобы они могли тобой гордиться.

— Катись в ад, тебе там самое место! Надеюсь, я еще увижу, как твоя плоть обуглится и сползет с костей! Надеюсь, еще услышу твои вопли!

— Я вот надеюсь, что ты заткнешь хлебало, но чего в этом мире стоит надежда?

— Может это не наш случай, просто медицинский феномен?

— Сколько раз на папином веку подобные случаи оказывались медицинским феноменом, а не признаком жуткой сверхъестественной смерти?

— М-м-м... ни разу.

— Вот и я о том же.

— Знаешь, этот псевдо-ритуал, чтобы заманить Энджелу — остроумно.

— Спасибо!

— Только почему наживкой был я?

— Я решил, ты в ее вкусе. Ей же нравились всякие чудики.

— Она мне руку сломала.

— Какой нежный. Потом посмотрим.

— С Кроули я потом разберусь. Поверь мне.

— Ну точь-в-точь твой отец... когда он обещал мне позвонить.