Сезон охоты (Open Season)

Слева — пень, справа — хрень, не олень!

— Так вы все куда?

— Туда же, куда и вы.

— В лес, который гараж!

Так и знал: олень на медведя плохо влияет!

— Ты не споешь мне про мишек на пикнике?

— Без вопросов!.. Про что?

— Эту песню Бет поет, когда хочет, чтоб я уснул.

— Ладно, я постараюсь:

Живет в лесу красоточка Эль,

Пристроившись между ветвей.

Но сверху писал маленький гном,

Проживающий прямо над ней.

Она была возмущена,

К нему наверх пошла она.

И вскоре друзей на свадьбу они

Позвали!

Вот уж точно сладкая парочка, ты лузезар, ты лузазёр.

— Не верьте ему — звери предатели. Только повернетесь спиной, он вам и засадит!

— Не сможет, ведь он стерилизован.

Обещаю не обещать, что вернусь, если возвращаться не собираюсь.

Какой кошмарный вкус. Он до мерзости великолепен!

— Тише-тише, Сосисочка, испугался малюточка, ты моя заинька, пёсинька, кисонька.

— Не доверяйте ему — он служит им!

— Кому?

— Этим — медведю, оленю! Засланный он! Я предвижу будущее — вдруг однажды, в маленький городок, вроде Тимберлайна, придет орда! Они полезут из норок, из берлог, из живых уголков и в одночасье, мировой порядок падет прахом. Не смейтесь над стариной Шоном, вот увидите — чудовище выйдет на свет.

— О, нам это все так понятно!

— Да ну?

— Мы ученые, ну вроде того, и мы приехали сюда в поисках неоспоримых доказательств существования вида Гомо-обезьянус.

— Гомо кто?

— Мы ищем Снежного Человека!

— Снеж... о, перед кем распинался — у них крыша поехала!

Слушай, зеленка, они тупые звери, я просто следую по законам природы — человек сверху, животные под ним.

Но твой медведь, он, видишь ли, в основном положении, его место где-то посередке, скажем, между парой кусочков жареной картошки...