Жизнь за жизнь. Я возвращаю долг.
Мулан (Mulan)
— Отец, я привезла тебе меч Шанью и медальон императора. Эти вещи послужат чести семьи.
— Величайшая честь для меня — это то, что ты моя дочка!
— Солдаты! По утрам вы будете собираться здесь, соблюдая порядок. Любой нарушитель дисциплины будет иметь дело со мной.
— О-о-о-о-о... Крутой.
Созывается семейное собрание. Ну-ка давайте, давайте, оживайте! Ну-ка просыпайтесь, и поскорей! От долгого сна красоты у вас не прибавится, поверьте!
— Перед тобой хранители семейства. Их дело?
— Оберегать семью.
— А твоё дело, о разжалованный?
— ... бить в гонг.