Вакаяма Бокусуй

Где-то на дне

нахлынувшей ночью печали,

в белесой мгле,

обессилевший, опустошенный,

я открыл глаза на рассвете...

Вот напьюсь допьяна -

и тогда, ненавидеть не в силах,

мир наш грешный люблю -

хоть порой и сам уж не знаю,

жив ли я, на каком я свете?

Вечерняя грусть!

Плесни на багровые угли

немного сакэ -

и наполнится комнатушка

ароматом зелья хмельного...