Влюбись в меня, если осмелишься (Jeux d'enfants)

В ту ночь мы проспали с Софи 10 лет. А на утро все стало намного серьезнее.

— Привет, мы так долго не виделись, целых 10 лет.

— Да уж.

— Может, поговорим?

— Нет.

— Почему?

— У нас с тобой слишком разные взгляды на жизнь.

— В смысле?

— Вот, например ты надел черные туфли с белыми штанами, меня это раздражает.

Он снял туфли и штаны, и стоя посреди кафе, он спросил:

— А так?

Она засмеялась.

— Что ты хочешь?

— Пригласить тебя в ресторан, сегодня вечером.

— Да, хорошо.

Вечер. Они встретились у ресторана.

— И еще раз привет.

— Привет.

— Я рад, что ты пришла.

— Я тоже.

Она долго смотрела куда-то.

— Видишь вон ту девушку, у нее платье, как когда-то было у меня. На ней оно нелепо, неужели я тоже так глупо в нем выглядела?

— Знаешь, я хотел тебе сказать, уже очень давно, но почему-то спохватился так поздно, я хочу жениться. Да-да, уже пора.

На лице девушки появилась улыбка. Он передал ей кольцо.

— Ты согласна?

Она кивнула. Он подскочил со стула и закричал на весь ресторан:

— Она согласна, она согласна стать свидетельницей на моей свадьбе!

Лицо девушки непроизвольно исказилось, а на глазах наворачивались слезы. Потом он наклонился и сказал ей:

— Помнишь, ты говорила, что я не смогу сделать тебе больно? Так вот, девушка в твоем платье — моя невеста, и это я ей подарил это платье. И скоро у нас свадьба. Ну что, все еще не больно?

Ну, что за дурак. Посмотрите на этого идиота. Вот он сидит с кислой миной, делая вид, что задохнулся. Какое вранье! Не проще ли подойти, обнять, тихо прошептать «люблю». Простые слова! Ведь стоит тебе её представить, и сердце вдруг замирает... Эй, я с тобой говорю, ты слышишь? Конечно, слышишь, и тебе это не нравится!

— А кем ты станешь, когда вырастешь?

— Тираном!

— Ух ты, клёво, у тебя будут подданные!

— Положено, конечно. Гарем и дворец... А в среду по утрам у нас пытки.