Совокупность лжи (Body of Lies)

— Иди сейчас поспи, пару часов, а потом звони, когда будешь мыслить трезво.

— Знаешь, что? Я-то, как раз, мыслю трезво. А вот ты нет, ты не можешь, потому что ты в миллионах гребанных миль отсюда, а я нахожусь здесь каждый день и я каждый день вижу все ужасы этой войны, которую ты и эти вероломные политики, сраные бюрократы, видите только на картинках! Так что не смей мне говорить, что я не в состоянии мыслить трезво!

— Переговоров не будет, но не потому что вы так сказали. У меня агент ЦРУ, вот ради чего я здесь, вот что важно. В этом мире достаточно бедности, недовольства, злобы и страстей, в нем не будет недостатка в мучениках.

— Таких, как вот эти парни, которые для вас ничего не значат? Тех бедняг, что взрывают себя во имя Аллаха, которые убивают своих братьев и сестер, да? В Коране нет ни строчки про убийство невинных людей и самоубийство, и вы это знаете.

— Хорошая попытка, но в Коране говорится, вы же говорите по-арабски: «Не говорите, что убитые в деле Бога мертвы. Есть живые... но вы не знаете о них».

— Значит, вы неправильно понимаете книгу, в которую верите. Но вы чисты или так же продажны, как капиталисты с Запада, которых вы презираете? А по мне, вы так чертовы рабы, рабы саудовских нефтяных шейхов и ваххабитских нефтяных денег, спонсирующих вас. Но, когда эти деньги закончатся, вы все к чертовой матери, исчезнете в пепле истории.

Но люди глупы, пытки не действуют. Под пыткой человек скажет что угодно, лишь бы остановить боль.

Мне хорошо известно то, что все знают давно. Тот, кому зло причинили, злом ответит на зло.

— Что нового, босс? Какие дела?

— Правила на сегодня: если машина сломается, отстреливайся, в плен не сдаваться – лучше умереть!

— То есть как обычно.

— Мне нравится Ближний Восток.

— Никому не нравится Ближний Восток, что здесь может нравиться?

— Может, в этом корень всех проблем, а?