Напролом (Lockout)

— Ну как? Жить хочется или нет? Скажи отцу, чтоб отменил штурм. Или я спущу своего брата — маньяка с поводка.

— Папа...

— Эмили, я здесь, Эмили, ты цела? Ты меня слышишь? Дочка?

— Они всех убили... Убили заложников... Спали эту помойку... Прощай...

— Моторное масло, кофе и немного воды из туалета.

— И что ты собираешься со всем этим делать? Если ты так хочешь играть в индейцев и мазаться водой из туалета, то ради бога. Но без меня...

— Собираюсь налить это тебе на голову. Остричь длинные волосы и поставить синяк, так ты станешь незаметной. Да ладно, прикольно же...

— Ни за что в жизни...

— Сноу, какие новости?

— Ну так, глобальное потепление, одна знаменитость увеличила сиськи, в конгрессе опять балду пинают, короче всё по-старому.

— Хорош шутить, как там? Делай свою работу, а то я раздавлю тебя ботинком.

— А ботинком? Иди ты, не дотянешься, ваша принцесса шарахнула меня огнетушителем и заперлась в какой-то кладовке. Но она цела, пока там есть воздух. Шлите кавалерию. А я пошел, у меня есть дела поважнее.

Да нет, это же отдых моей мечты. Значит, одеваюсь, сигаю в космос, захожу в дурдом особого режима, спасаю президентскую дочь, если она еще жива, пробиваюсь через толпу разбуженных психов... Приятно, что вы вспомнили обо мне.

— Бах! Так мне не надо будет выслушивать, что открыть дверь не возможно. У тебя две минуты, твоё время пошло.

— Можешь сразу стрелять. Я не открою меньше, чем за десять.

— Хорошо торгуешься, умник. Пш-ш.. Это займёт некоторое время...

— Тащите следующего, этот у нас «протёк»...

— А я кое-что про тебя знаю. Столько всего интересного можно нарыть в архивах, если ты дочь президента. Фамилия Сноу, имя — Мэрион,

— Мой папаша, был фанатом Джона Уэйна.

— Наверно дразнили тебя в песочнице? Смотрю, ты на свободе.

— Поэтому, я такой вежливый. Благодаря тебе.

— Ну какой же я Робин Гуд, если брошу в темнице свою деву Мэрион.

— Всё, пошутили, зови меня Сноу. Проехали.

— Нет Мэрион — хорошее имя, раскрывает твою женскую природу... И да, у меня для тебя сюрприз, макияж вернуть надо. За мной был должок. Я подумала, что нам нужно продолжить знакомство на ровном месте.

— А я то дурак, подумал, что поцелуешь. А где твоя свита?

— Я от них сбежала, у меня был хороший учитель. Ты вся в крови, Мэриан... А как тебе нравится Салли?

— Теперь понятно, почему я скрывал своё имя? Но мне по-прежнему нравится Сноу.

И на хрена я бросил колледж? Ползать по коллектору? Мне нужно перепрыгнуть эту шахту? Простите, но я забыл свой черный плащ дома. Отлично. Я нашел красотку с дыркою в ноге. Двадцать секунд, из аптечки гель и дефибриллятор на грудь и под правую руку, разряд, двадцать кубиков серотонина. Колю, о есть признаки жизни. Признаки у неё будь здоров, она тут ламбаду на полу отплясывает. Ну и искусственное дыхание рот в рот, не помешает для моего удовольствия. Спас и даже не поцеловал — непорядок.

— Ого, Ланделл. Я учуял тебя по запаху.

— У меня для тебя, приятные новости.

— Тебе оторвали яйца!? Поздравляю.

— Боюсь, ничего у нас с тобой не выйдет,

— А ты как думаешь?

— Смотря какой ты в постели.

— Ну, тогда минут 10 продержимся.

— Снимите наручники. Он придурок. Орешек?

— Не, пытаюсь соскочить.