В перестрелке всё просто — или ты, или тебя. Другого исхода обычно не бывает.
На несколько долларов больше (Per qualche dollaro in più)
— На лицо фамильное сходство [фото на крышке часов]
— Естественно, как у сестры и брата.
— Моё оружие.
— Да, конечно. Парень, ты стал богачём.
— Точнее. мы стали богачами...
— Нет, это всё твоё. Я думаю, ты это заслужил.
— А как же наше партнерство?
— Может, в следующий раз...
— Скажи мне, разве шериф не должен быть смелым, дружелюбным, а прежде всего — честным?
— Да, должен.
— Вам нужен новый шериф. [снимает значок с шерифа, кидает его под ноги людям на улице.]
— Десять тысяч, двенадцать тысяч, пятнадцать тысяч, шестнадцать, семнадцать, двадцать две... Почему двадцать две?... [Выстрел]... Двадцать семь!
— Проблемы, малыш?
— Нет, старик! Мне показалось, что я обсчитался. Теперь всё сходится.
— Скажи мне, разве шериф не должен быть смелым, дружелюбным, а прежде всего — честным?
— Да, должен.
— Вам нужен новый шериф. [снимает значок с шерифа, кидает его под ноги людям на улице.]
— Десять тысяч, двенадцать тысяч, пятнадцать тысяч, шестнадцать, семнадцать, двадцать две... Почему двадцать две?... [Выстрел]... Двадцать семь!
— Проблемы, малыш?
— Нет, старик! Мне показалось, что я обсчитался. Теперь всё сходится.