Я пришел с миром! Мне нужно воспользоваться телефоном! Спасибо!
И в бедности, и в богатстве (For Richer or Poorer)
— А ты за эти годы делала только покупки, занималась пилингом. Ботаксом и липосакцией...
— Ах ты, подлая мартышка, да без меня бы тебя в бизнесе не было. Это я сводила тебя с нужными людьми!
— До встречи с тобой я уже был успешным в сфере недвижимости.
— Это ты о ржавом ангаре в Детройте и автомобильной стоянке в Бронксе? Так вот тебе новость: это я тебя вытащила со дна и сделала тем, кем ты сейчас являешься!
— Значит тебе некого винить, кроме самой себя?!
— Значит... Похоже, что так!!
— Ни с места! Налоговая полиция!
— Налоговая! Я в заднице! [Брэд спрятался от выстрела за статую быка на Уолл-стрит. Именно в заднице.]
— Все одеты одинаково, но им весело.
— Да они знают, как «зажечь» танцпол!
— Как зажечь танцпол! А так же как почистить, помыть и покрасить...
— Я знаю про амишей всё. Снимай сережки и вытри помаду моим рукавом. Я смотрел «Свидетеля».
— Тогда снимай очки, амиши не носят очки от Армани и кольца. Я тоже смотрела «Свидетеля».
— Ладно, всё, что мы должны, это притвориться людьми, чтоб обдурить этих людей, потому что мы не являемся теми людьми, которых они ждут и мы их всех не знаем. Но ведь мы из Нью-Йорка, нам не впервой!
— Эй! Пикассо, выходи! [Эмма в машине помадой красит губы]
— ... [Эмма вышла, резко открыв дверь, ударив Джейкоба по ногам. На стекле помадой сделана надпись «Да пошел ты...»]
— Спокойно, парни! Налоговая полиция! [После этих слов окружившие машину городские полицейские сняли с предохранителей свои пистолеты и приготовились стрелять]
— Да уж! Сработало!
— Прости, я не смог позвонить своему адвокату, за мной гнался мужик с огромным револьвером.
— У тебя пустая голова. Зато у тебя нашлось время угнать такси!?
— Прости, что не спер для тебя лимузин!