В подземелье я пойду, там красавицу найду / Может, я встречу тебя в подземелье? (Dungeon ni Deai o Motomeru no wa Machigatte Iru Darouka)

Если кто и может назваться героем, то явно не поднявший меч. Не тот, кто поднял щит или исцелил раненого. Лишь тот, кто правда рискует жизнью, может зваться героем. Защити друзей, спаси девушку и столкнись с опасностью. Плевать: выиграешь ты или нет, пусть твоё сердце кричит об этом! Среди побеждённых есть и победитель. Будь верен желаниям. Прокричи их вслух. И тогда ты станешь самым великим героем!

— Слушай, Гестия. Иероглифы на этом кинжале активируются сами. Другими словами, это «живое» оружие.

— Живое?

— В руках твоего дитя Бэла Кранела он оживёт и сделает его сильнее.

— Этот нож наделён силой?

— Да. Иными словами, это идеальное оружие для новичка.

— Ого! Это же настоящее оружие небес, да ещё и от тебя, Гефест!

— Лестью ты не сторгуешь не валисом меньше. Но, со стороны качества работы, твоё мнение об этом оружии не ошибочно. Не проси меня сделать ещё такое же.

— Спасибо!

Если кто и может назваться героем, то явно не поднявший меч. Не тот, кто поднял щит или исцелил раненого. Лишь тот, кто правда рискует жизнью, может зваться героем. Защити друзей, спаси девушку и столкнись с опасностью. Плевать: выиграешь ты или нет, пусть твоё сердце кричит об этом! Среди побеждённых есть и победитель. Будь верен желаниям. Прокричи их вслух. И тогда ты станешь самым великим героем!

— Слушай, Гестия. Иероглифы на этом кинжале активируются сами. Другими словами, это «живое» оружие.

— Живое?

— В руках твоего дитя Бэла Кранела он оживёт и сделает его сильнее.

— Этот нож наделён силой?

— Да. Иными словами, это идеальное оружие для новичка.

— Ого! Это же настоящее оружие небес, да ещё и от тебя, Гефест!

— Лестью ты не сторгуешь не валисом меньше. Но, со стороны качества работы, твоё мнение об этом оружии не ошибочно. Не проси меня сделать ещё такое же.

— Спасибо!

Если я сейчас не поднимусь на ноги, если не прыгну выше головы... если не сейчас, то когда?