Баффи - истребительница вампиров (Buffy the Vampire Slayer)

… Я люблю тебя. Я всегда любила тебя. Но это то, что я должна сейчас сделать. Скажи Джайлзу… скажи Джайлзу, что я всё поняла. И что со мной всё в порядке. И передай мою любовь моим друзьям. Теперь ты должна позаботиться о них. Вы должны заботиться друг о друге. Ты должна быть сильной. Дон, самое сложное в этом мире — это жить в нём. Будь храброй. Живи… Ради меня…

9.00

Другие цитаты по теме

— Ты в порядке?

— В порядке. Только сплю плохо. Наверное, боюсь опять проснуться в гробу!..

— Кто ты?

— Считай, что я друг.

— А если мне не нужны друзья?

— Но я же не сказал, что я твой друг.

— Видишь ли, многие терпят неудачу в любви, в этом нет ничего зазорного, об этом даже песни пишут. Главное — не потерять себя. Рано или поздно ты опять должна стать собой.

— А если не можешь?

— Ну, а если не сможешь... Тогда любовь станет твоим хозяином, а ты — её собачкой.

— Живой?

— Ноги не слушаются.

— Почему?

— Потому что ты на них сидишь.

Мы были близки. Мы убивали друг друга. Это сближает.

Я была счастлива. Где бы я ни была — я была счастлива. И спокойна. Я знала, что с теми, кто мне дорог, все в порядке. Я знала это. Время — оно ничего не значило. Не было ничего, но я знала, что это все еще я. И мне было тепло. Меня любили. Это было... совершенство. Я не понимаю в теологии или в чем-нибудь таком, но я думаю, что была на небесах. А теперь — нет. Меня вырвали оттуда мои собственные друзья. Здесь все так тяжело, ярко, жестоко. Все, что я чувствую, все, что вокруг меня здесь — это ад. Просто жить здесь, час за часом, зная, что я потеряла...

Он тебе понравится. Хотя... Он никому не нравится! Мне и самой он не нравится. Но я люблю его, люблю!

Я отдала тебе всё: свое сердце, свою душу, свое тело. Но если тебе мало, то прости... Это все, что у меня есть...

— Баффи... Твоё общение со Спайком.. это правда? Ты спишь со Спайком?

— Нет.

— [облегчённо вздыхает]

— Я занимаюсь со Спайком сексом!

— Кажется, я слегка раздета...

— Зато ты уже не крыса! Это хорошо!..

— Да... Ты не мог бы принести мне какую-нибудь одежду?

— Конечно! Только ты никуда не уходи отсюда.

— Да не вопрос!