Whatever happens, we have got
The Maxim gun, and they have not.
Whatever happens, we have got
The Maxim gun, and they have not.
Во-первых, у нас ядерного оружия нет, а во-вторых, если потребуется, то мы его применим.
Обычно матери носят кулоны с фотографиями своих детей. Ты же носишь ключи от базуки.
— Если дверь была заперта, как же вы вошли?
— Я... выбила замок туфлей.
— Кажется, у вашей «туфли» баллистические возможности револьвера 38 калибра.
…когда кто-то прижимает к твоей татуировке «инь-ян» на виске холодное металлическое дуло, тебе уже не нужно читать Книгу Перемен «И-Цзин», чтобы постичь великое равновесие во Вселенной и магическую силу тату на заднице. Да и что может стать твоим девизом, кроме «Все возвращается на круги своя». Quod circumvehitur, revehitur.
— Ты сказал пистолет и что-нибудь потяжелее...
— Я имел ввиду автомат! Это у вас в Эфиопии, если потяжелее, сразу миномет берут?
— Я — русский!
— Ну, ты, Баклажан, точно, ты — псих! Тебе пора к врачу лечиться и, думаю, русский врач здесь уже не поможет.
Обычно матери носят кулоны с фотографиями своих детей. Ты же носишь ключи от базуки.
— За 7 лет во льдах ни разу не видела, чтобы оружие спасло человеку жизнь.
— Я не собираюсь его использовать.
— Тогда зачем берешь?
— Ну, с ним как с презервативом: пусть лучше он есть и не нужен, чем нужен и его нет.
— Одинокая женщина в Бирмингеме с десятью тысячами долларов наличными?
— У нее есть револьвер.
— Ах да...
— Вы не доверяете женщинам?
— Я не доверяю Бирмингему.
Американцы исходят из принципа, что дипломатические переговоры хороши, но они будут еще лучше, когда на столе лежит «Парабеллум».
В тюрьмах и моргах полно идиотов, которые думали, что с огнестрелом в кармане они смогут всех заставить воспринимать себя всерьёз.