Frank Sinatra — Swinging on a star

Другие цитаты по теме

A fish won't do anything, but swim in a brook

He can't write his name or read a book

And to fool the people is his only thought

And though he's slippery, he still gets caught

But then if that sort of life is what you wish

You may grow up to be a fish.

A pig is an animal with dirt on his face

His shoes are a terrible disgrace

He ain't got no manners when he eats his food

He's fat and lazy and extremely rude

But if you don't care a feather or a fig

You may grow up to be a pig.

A mule is an animal with long funny ears

Kicks up at anything he hears

His back is brawny and his brain is weak

He's just plain stupid with a stubborn streak

And by the way, if you hate to go to school

You may grow up to be a mule.

— Если вернёшься живой из боя, я исполню всё, что пожелаешь...

— А!?

— Только никаких — «женись на мне» и в этом духе!

— Ты же сказал — всё, что пожелаю?

— Пожелай чего-то, более реального.

…При сильном желании, подкрепленном простенькой, но напористой пропагандой, а также армией, флотом, секретной полицией и свалившимися прямо в руки убедительными ценами на жидкое и газообразное топливо, можно достичь многого.

Некоторое люди, которые говорят, что они хотят иметь детей не совсем понимают, что они хотят иметь.

Ну как тут не воспылать желанием, когда жизнь сама показывает тебе зад.

Если бы только его величество хотел чего-нибудь попроще. Философский камень. Эликсир молодости. Сундук с золотыми монетами — ну, как в сказках… Такой сундук я бы уж как-нибудь сыскал, и эликсир, и всё прочее. Но откуда взять наследника?

Вместо ответа я превращаюсь в огонь, который пляшет на поверхности ее кожи, а потом становлюсь милосердным дождем, погасившим пожар. Поднимаюсь к ней облаками теплого дыма, ласковой, горячей тьмой застилаю глаза, щекочу ноздри благоуханием лесных трав, терпеливо жду, когда она вдохнет меня, и наконец проникаю в кровь. Неспешно теку, заполняю ее, проникаю повсюду: в кончики пальцев, нежные мочки ушей, разветвленные лабиринты сухожилий. Что еще может сделать для любимого существа тот, кого никогда не было?

К тридцати пяти годам после длительного периода невеселых проб и ошибок – не стоит о них говорить – она ясно поняла, что ей нужно: нужно ей безумную, сумасшедшую любовь, с рыданиями, букетами, с полуночными ожиданиями телефонного звонка, с ночными погонями на такси, с роковыми препятствиями, изменами и прощениями, нужна такая звериная, знаете ли, страсть – черная ветреная ночь с огнями, чтобы пустяком показался классический женский подвиг – стоптать семь пар железных сапог, изломать семь железных посохов, изгрызть семь железных хлебов – и получить в награду как высший дар не золотую какую-нибудь розу, не белый пьедестал, а обгорелую спичку или автобусный, в шарик скатанный билетик – крошку с пиршественного стола, где поел светлый король, избранник сердца. Ну, естественно, очень многим женщинам нужно примерно то же самое, так что Нина была, как уже сказано, в этом смысле самая обычная женщина, прекрасная женщина, врач.