Ушла торжественность из дум –
и речь людей, увы, увязла в трескотне и суесловии. –
Здесь без различья молод кто иль стар. –
Не потому ли и сама их жизнь
всё более, сведясь по преимуществу к торговле,
превращается в один большой базар?
Ушла торжественность из дум –
и речь людей, увы, увязла в трескотне и суесловии. –
Здесь без различья молод кто иль стар. –
Не потому ли и сама их жизнь
всё более, сведясь по преимуществу к торговле,
превращается в один большой базар?
***
И наихудшее из зол
под искажающим черты покровом ночи,
дня при свете ли
порой без всякого смущения
личину принимает
величайшей добродетели.
***
Бесспорно,
наслаждаться жизнью, нам дарованной,
оправданно вполне,
к ней относясь с благоговением, –
когда бы только, не заметивши того,
её саму не принести
беспечно в жертву наслаждениям.
***
Как видится,
на всё, что по плечу ему,
что он способен своей волей утвердить
и в силах будет отстоять,
среди превратностей судьбы
прежде всего на это и необходимо
человеку уповать.
Тренировать нелепо тело,
и, пожалуй, даже будет
безответственно весьма,
не озаботившись прежде всего
развитием и воспитаньем
сердца и ума.
***
Нравоучительное, доброе,
душевным освящаемое
светом и теплом,
кому бывает не по нраву,
тот, по существу,
уже объединяется со злом.
***
Невозможно будет
удержаться долго и в полёте,
несмотря на все труды,
при отсутствии условия
необходимого
сопротивления среды.
***
Как водится,
ни все коварные и шумные
пороги на реке
и никакие завихрения,
в конечном счёте, всё ж нимало
не меняют её русла
основного направления.
Большую совершить, пожалуй,
революцию в умах
понадобилось бы на свете,
чтоб полностью искоренить
только всё ту же
человеческую глупость на планете.
***
При всей его великой ценности,
Земля и небеса
тому бесстрастные свидетели:
талант уместен и востребован бывает
исключительно
на службе добродетели.
***
Пусть даже в чём-то жизнь – игра,
но ведь иметься должен,
в сущности, и у игры любой,
когда стратегию саму её
лишь разгадать суметь,
расчёт беспроигрышный свой!
***
Не говоря уже
о множестве достоинств,
добродетель для души, по сути дела,
есть почти то же, что здоровье
с перспективой долголетия
для собственного тела.
Чтоб в верном свете видеть мир,
взгляд, обращённый на него, наш
должен быть как можно более широким,
да и к тому ж чтоб представленье
об объёмом обладающих вещах
не выходило однобоким.
***
Перед собой
достойную поставив цель,
уж на преграды,
меж собой их различая, не смотри,
ведь на пути к ней
не едино ль всё мешающее,
будь оно снаружи иль внутри.
***
Полезность дел всегда имеет
безошибочный критерий,
верный свой ориентир:
тем несомненнее она,
чем легче лишь распространяется
она на целый мир.
***
Вокруг одной большой души,
как мошки, свету уличного фонаря
в ночи послушные,
почти как правило,
в особенно пугающем количестве,
толпятся малодушные.
***
Иной раз важно
не поторопиться выговориться,
чтоб весь запал не растерять,
а уж тем более, когда бывает
по большому счёту
ещё нечего сказать.
***
Как учит опыт, то, к чему,
в подслеповатости своей,
рассудок нас ведёт упрямо
кружным, извилистым путём,
того же сердце достигает
непосредственно и прямо!
***
Оглядки частые в пути
нам по нему не помогают
в продвижении нимало,
и более того, однажды
неизбежно возвращают нас
опять в его начало.
Служи ли чистого искусства торжеству,
На нём являя миру вдохновенный гений,
Огнём и жертвою благой сердечных чувств и приношений –
Любви ли угождай святому божеству,
Иль, перед знанием одним склонив главу,
Лишь полни чашу его верных накоплений –
Между любых благословенных человеческих Служений
Каких-либо различий нет по существу!
***
Обычно всякая победа
на фронтах неисследимых
человеческой судьбы
лишь только расчищает поле
для другой
ожесточённой ещё более борьбы.
***
Тем оглушительней удар
бывает грома, что над головою
грянул в тишине;
свечи свет ярче в темноте;
как правило, обрыв отвесный
примыкает к крутизне…
***
Для полководца ли, правителя
соперника нет хуже,
чем досужая молва,
как, впрочем, нету для него
и недостойнее заботы,
чем о мненье большинства.