Роберт Асприн. МИФОтолкования

Другие цитаты по теме

—  Я не хочу быть придворным магом! Как обычно, мой протест ни чуточки не умерил его энтузиазма.

—  Ты и магом тоже не хотел быть, — напрямик напомнил он мне. — Ты хотел быть вором. Ну, вот тут тебе хороший компромисс. В качестве придворного мага ты будешь государственным служащим... а государственные служащие воруют в куда больших масштабах, чем ты когда-либо мог мечтать!

— Ааз, мы не можем убить пятьдесят человек!

— Почему же не можем? Смотри!

Ааз выставил кольцо в сторону бегущей толпы.

Фотографии Фудзиямы оставь себе, а нам привези йены.

Не бывает недостойной работы. Бывает маленькая зарплата.

— Но мы же здесь толкуем только об одном ребенке. Сколько хлопот может причинить одна девочка?

Лицо моего партнера внезапно озарила одна из его пресловутых злых усмешек.

— Запомни эту фразу, — заявил он. — Я намерен время от времени цитировать тебе ее.

— Посылку отправили тебе?

— Но предназначали, конечно, Страйку.

— Тебе отправили отрезанную женскую ногу, и что? Ты должна терпеть такое за минимальную ставку?

— А если бы мне платили сто тысяч — это было бы нормально? За какую сумму стоит носиться с отрезанной ногой?

Я решил рискнуть задать вопрос:

— Э... Извините, пожалуйста...

— Да, малыш.

— Э-э, вы ведь демон, не правда ли?

— А? О, да, полагаю, ты можешь так считать.

— Но тогда почему вы ведете себя не как демон?

Тот бросил преисполненный отвращения взгляд, а затем обратил мученическим жестом глаза к небесам.

— И все-то критикует. Вот что я тебе скажу, малыш. Ты был бы счастливее, если бы я перегрыз тебе горло?

Первые впечатления важней всего, так как они самые стойкие.