Troels Abrahamsen — End Scene

Другие цитаты по теме

Voyage, voyage

Plus loin que la nuit et le jour

Voyage, voyage

Dans l'espace inorii de l'amour.

Voyage, voyage

Sur l'eau sacree d'un fleuve indien,

Voyage, voyage

Et jamais ne revient.

После ночи, которую они не могут вспомнить, наступает день, который они не смогут забыть.

Тревоги дня не облегчает ночь,

А ночь, как день, томит меня тоскою.

Только та ночь ужасна, после которой день не настанет.

Всё, о чем мы в вихре дум

И не вспомним днем,

Наполняет праздный ум

В сумраке ночном.

Everyday, every night

I wanna see you baby, staying by my side

I'm going down on my, on my knees for you

for your love I'd do it, for your sake, believe I do

If you don't love me, why do you raise my hopes

No matter what happens, I can't let you go

You got it wrong, I didn't wanna hurt you

I wanna be all the world to you

***

I'm accustomed to you

День — время уз и цепей, обязанностей и правил, а Ночь — время Свободы.

Если бы не ночи, дни были бы наполовину менее яркими.

День дает человеку пищу, ночь — голод.

День утомленный лег и размяк

в душных кирпичных гнездах.

А вечер поспешно напяливал фрак,

черный,

в серебряных звездах.

Ишь, разошелся,

темнеет

и ну...

зовет черноокую ночку.

Тоже пижон,

а такую луну

забыл разорвать на сорочку...

А ночь отдавалась...

расстегивал медленно

бледный рассвет.

Когда же, нежно обласкав,

он обнажил ее жестоко,

она лежала в облаках

губами алыми к востоку.