Дневники вампира (The Vampire Diaries)

— Я хотел извиниться.

— Хорошо.

— Я не закончил, я сказал хотел, а потом понял, что я не сожалею.

— Ты скорее умрешь, чем станешь человеком и хочешь чтобы я смирилась?

— Я и не говорил, что ты должна смириться. Я просто сказал, что не сожалею. Но ты ведь знаешь, кто я. Эгоист. Я принимаю решения, причиняя при этом тебе боль. Да, я лучше бы умер, чем вновь стал человеком. Я лучше умру сейчас, чем проведу с тобой годы, и потеряю, когда стану старым и беспомощным, а ты останешься собой. Лучше я умру прямо сейчас, чем проведу последние годы жизни, думая о том, как раньше было хорошо. Потому что я такой, Елена, и я не изменюсь. И не одно извинение в мире не изменит того, что я тебе совсем не подхожу.

— Ладно, мне тоже не жаль. Не жаль, что я встретила тебя. Не жаль, что знакомство с тобой подняло множество вопросов, и даже после смерти ты тот, кто заставляет меня чувствовать себя живой. Ты был просто ужасным. Ты часто делал неправильный выбор, но за всю мою жизнь, возможно это будет самой большой моей ошибкой, но мне не жаль, что я люблю тебя. Я люблю тебя, Деймон.

17.00

Другие цитаты по теме

— Я идиот. Ведь я подумал даже, что больше не буду чувствовать вину.

— О чем ты говоршь? Вину за что?

— За свои желания... Да, я понимаю! Поверь мне, я все понимаю! Девушка моего брата и так далее... Нет! Нет, знаешь что? Если я и буду чувствовать вину, так лучше за это!

— Что, правда? До сих пор?

— Что?

— Ведьмы не входят в число моих фанатов!

— Чем ты занят?

— Тебя жду.

— Лежа на месте нашей первой встречи?

— Хочется красивого жеста.

— Все плохо? Да?

— Кажется мне положен танец, Мисс Гилберт.

— Дэймон, просто ответь. Что случилось?

— Пожалуйста, потанцую со мной, Елена. Потанцуй со мной, это должна была быть самая важная ночь.

— Ответь уже. У тебя на лице написано, все очень плохо?

— Кай связал тебя с Бонни. Пока она не умрет, ты не проснешься.

— Что?

— Елена, он победил.

— И что ты сделаешь? Дэймон?

— Могла бы сказать, как мне поступить.

— Я знала, что ты сделаешь.

— Ты знала, что злой, эгоистичный Дэймон Сальваторе откажется от любви всей жизни, чтобы спасти ее подругу?

— Я знала, что любовь моей жизни не оставит своего друга, даже если ему придется немного пожить без меня.

— Без тебя здесь станет очень скучно.

— Нет, Дэймон, ведь ты не будешь просто сидеть и ждать меня.

— Я подумал устроить голодовку. В процессе сушки время течет быстрее.

— Дэймон, у нас ничего не выйдет, если ты просто закроешься. Ты должен жить своей жизнью. Наслаждаться ей. Я хочу, чтобы ты был счастлив, а теперь можно и потанцевать. Ты готов к этому.

— Провести шестьдесят лет без любви всей своей жизни, как к такому можно быть готовым?

— Я люблю тебя, Дэймон Сальваторе.

— И я тебя люблю.

— Ты знаешь, что могло бы сделать меня счастливым?! Знание того, что всё это время, пока я любил тебя, твое чувство ко мне было настоящим.

— Оно настоящее. Я знаю это, Деймон. Я знаю, что ты собираешься сделать. Пожалуйста, не делай этого со мной.

— Я не хочу этого делать, Елена. Я не хороший парень, Помнишь?! Я эгоист. Я беру, что хочу, я делаю, что хочу. Я вру своему брату, я люблю его девушку. Я делаю все неправильно! Но мне приходится делать правильные вещи ради тебя.

— Это не по-настоящему? Это чувство лжет?

— Деймон, мы достаточно близки, и я должна знать, что с тобой.

— Я поцеловал тебя, и думал, что ты мне ответила, а это был твой призрачный двойник. И как ты думаешь у меня дела?

— Думаю, тебе больно.

— Нет, мне никогда не больно, Елена.

— Просто ты никогда не признаёшь, что тебе больно. Ты становишься злым, равнодушным и делаешь что-нибудь глупое.

— А ты боишься... Думаешь, что из-за Кэтрин я совсем сорвусь с катушек? Чтобы это сделать, она мне не нужна! Знаешь, а почему... почему тебя так удивляет, что я хотел поцеловать тебя?

— Меня это не удивляет. Меня удивило то, что ты думал, что я ответила на поцелуй.

— Вот теперь мне больно...

– У меня идея получше.

– Какая?

– Я буду игнорировать эту стерву. Увидимся.

– И в чём смысл?

– Если Кэтрин поймёт, что её игнорируют, она взбесится и сделает следующий шаг.

– Ага. И что потом?

– Заколим её, свернём голову. Как-то так. Посмотрим.

– Как ты можешь есть, если формально ты...

– Мёртв. Не бойся этого слова. Пока я придерживаюсь здоровой... кровяной диеты... моё тело функционирует... вполне нормально.

– Красиво говоришь. Хоть что-то из этого правда?

— И когда это я обязалась тебе помогать?

— Ну... помогает Стефан, а ты прописалась у него в постели. Следовательно...

— Нет.

— Она говорит. Может, озвучишь ещё какие-нибудь мысли, которые крутятся в твоей голове?

— Ты должен был догадаться.

— Что?

— Что я была Кэтрин, что Кэтрин была мной! Именно ты должен был заметить это!

— Думаешь, я этого не понимаю.

— Если бы ты догадался, Дэймон, не было бы вампирского вируса. Аарон всё ещё был бы жив...

— Не Кэтрин сделала это, а я! Я думал, что это ты разбила мне сердце, и разорвал Аарону горло. Вот насколько сильна твоя власть надо мной!

— А я всё ещё здесь, вот насколько сильна твоя власть надо мной!

— Ты послушай нас — чистый яд! У нас ядовитые отношения, Елена! Я убил твоего друга, а ты винишь кого-то другого!

— Хочешь, чтобы я винила тебя? Легко... Поверь. Ты облажался, Дэймон! Снова!

— Спасибо!

— Ты поставил меня в ситуацию, что я защищаю тебя! Снова! Я меняю свои моральные принципы! Снова! И мне приходится идти против всего во что я верю! Снова! Ведь я люблю тебя!

— Так перестань любить!

— Не могу!