Ладно, если тебе так спокойнее...
— Когда тебе хорошо, время пролетает!
— И стоит на месте, когда делаешь домашку.
Ладно, если тебе так спокойнее...
— Мам! Тут огромный жук! Точнее... мышь!
— Не надо кричать, не бойся меня.
— А-а-а! Жук-мышь говорит!!!
— Ну и что же ты наврала своей владелице?
— Вообще-то я сказала чистую правду.
— Ого! Надо как-то самому это попробовать!
— Так, у меня ещё 32 минуты, и если печь по 10 макарунов в минуту, то... Это катастрофа! Тикки, можешь мне помочь?
— Конечно. Принести ещё сахара?
— Ты не могла бы превратить меня в Леди Баг? Супер-Шанс тут бы здорово помог. Выпал бы гигантский миксер! Или полная духовка пирогов! [Тикки укоризненно смотрит на Маринетт] Да, знаю. Использовать суперспособности только для себя — это совсем не по-геройски.
— Просто скажи друзьям правду.
— Правду? Но я же не хочу испортить всем праздник!
— Сегодня День героев, и праздник испортить просто невозможно.
Мы с уверенностью можем сказать, что его цель — Габриэль Агрест. И мы должны быть быстрее!
Новая среда существования — новые правила, Леди Баг. В этот раз тебе не победить: ведь божьи коровки под водой не живут!
— Нет, Плагг. Ты останешься здесь!
— Но, Мастер...
— Не забывай, кто виноват в исчезновении Атлантиды!
— Я был так молод...
— А Пизанская башня?
— Тогда я сыра переел!
— Что?! Леди Баг же тебя уничтожила!
— Думай как хочешь. Не веришь, что я жив — не быть тебе Королевой-Пчёлкой.
— Постой! Ты пришёл, чтобы снова дать мне тот гребешок?
— А волшебное слово?
— Запросто! Для превращения надо сказать «Пожужжим»!
— Не-а.
— Ох... волшебное слово... Супер-Кот, дай мне талисман, пожалуйста.
— Я тебя не слышу.
— ПОЖАЛУЙСТА!!!
— Так-то лучше.
— Уходим в безопасное место. А где Адриан?
— Принимает душ.
— Сейчас?
— Он же модель.