Гавайи 5.0 / Полиция Гавайев (Hawaii Five-0)

Другие цитаты по теме

— Включить радио?

— Ты что, издеваешься? Ты что, даже канал не переключишь? Так оставишь? Даже ручку не покрутишь?

— А что такого? Нормальная музыка.

— Нормальная? Я знаю, вас там учат терпеть пытки, но это не выносимо. Это просто ужас, от таких песен нормальным людям хочется кого-то прибить. Понимаешь?

— А мне от этого. От этой тоскливой тишины.

— Обручальные кольца? Он собирает трофеи! Серийщик.

— Этот парень больной на всю голову. Он, наверно, и в буфете питается.

— Это как стакан. он на половину полон. Мы упустили одного, зато взяли другого.

— А деньги? Десять миллионов тебе придётся долго откладывать.

— Они в складе вещдоков лежали пять лет, и никому они не интересны, дело закрыто.

— А если дело снова откроют, то тебя посадят. Или не смогут, если не докажут. Но на всякий случай начинай покупать лотерейные билеты.

— У тебя был учитель, изменивший твою жизнь? Тот, кто заставил тебя смотреть на всё по-другому?

— А знаешь, был. Миссис Тожек, историчка в шестом классе. До встречи с ней я считал, что Холодная Война была на Аляске.

— Будь это «Тонипиканка» она бы всё съела.

— Достал!

— А мне не надо подписать договор о неразглашении?

— Не, не надо. Кому-нибудь расскажешь — я тебя пристрелю.

— Проклятье!

— «Проклятье»? А может, «Спасибо, что не дал мне поджариться заживо»? Как насчёт этого?

— И вы не разглядели стрелявшего?

— Нет. Всё произошло быстро и во мраке, как мой первый брак.

— Белое мясо или тёмное?

— Где моя курица?!

— Она в порядке. Я её покормила.

— Мама, что она ест?

— То же, что и мы.

— Ты кормишь курицу курицей?

— А что, по-твоему, я должна ей персонально готовить?

— Как ты могла?

— Но ведь она не знает. И потом, это деликатес.

— Кошмар. «Молчание куриц».

— У тебя есть секунда для меня?

— Для тебя у меня есть даже целая минута.