Чарльз Буковски. Иногда так одиноко, что в этом даже есть смысл

Другие цитаты по теме

Ему потребуется мужество,

чтобы выбираться из постели каждое

утро.

Ежедневно одни и те же вещи,

снова и снова

казались

огромными.

Некоторые люди никогда не умирают

и некоторые мужчины никогда не живут.

Но мы все живы сегодня ночью.

Сейчас что-то так грустно держит нас, что мы задыхаемся и даже не можем заплакать.

Everybody has their stories

Some of us are being sorry.

Most of all 'bout things we've never done

Thinkin' that the time's been stolen.

That we'll never have this moment

Anyway we keep going to run.

Трава в парке казалась зеленее обычного, скамейки удобнее, и цветы изо всех сил старались быть живописнее. Может быть, для тех, кто свое выпил, эти вещи уже не были столь хороши, но с любым, кто только начинал, обязательно должно произойти нечто подобное.

— Почему ты не можешь порядочно к людям относиться? — спросила она.

— От страха, — ответил я.

Воин знает, что он только человек. Его единственное сожаление заключается в том, что жизнь коротка и он не успеет прикоснуться ко всему, что ему нравится. Но и это для него не проблема; это просто сожаление.

а вы помните Эльфа? парня, с которым я дрался, ну так он погиб во время войны под пулеметным огнем, я слышал, он долго мучился, недели три-четыре, перед тем как испустить дух, и вот странная вещь, он как-то сказал мне, нет, вернее, спросил:

– прикинь, какой-нибудь мудак прижмет гашетку пальцем и располосует меня пополам?

– ну так ты сам в этом виноват.

– конечно, ты-то вот не собираешься умирать ни под чьими пулеметами.

– это уж как пить дать, дружище, кроме как под дулом Дядюшки Сэма.

– кончай ты мне эту туфту гнать! я же знаю, что ты любишь свою страну, по глазам вижу! любишь, по-настоящему любишь!

и тогда я его ударил первый раз.

Любить — не значит спасти. Любовь здесь ни при чем, к сожалению.