― А ты с мамой не ссоришься?
― Не было возможности, мама умерла, когда я был младенцем.
― Прости, я не хотела.
― Ничего... мы потом с ней пообщались. И, да, отношения у нас хорошие.
― Что?
― С нашей работой ― смерть не всегда конец.
― А ты с мамой не ссоришься?
― Не было возможности, мама умерла, когда я был младенцем.
― Прости, я не хотела.
― Ничего... мы потом с ней пообщались. И, да, отношения у нас хорошие.
― Что?
― С нашей работой ― смерть не всегда конец.
— Может это кара, а может это нездоровая, лихорадочная, похотливая, извращенная, садо-мазо любовь...
— Ладно, ладно, что-то ты увлекся, ковбой! Он хотел сказать, что бы не случилось — ваша любовь жива.
— Сэм, я не меньше тебя хочу рассчитаться с Гадриэлем. Но твоя жизнь дороже. Знаешь, пребывание человеком изменило моё отношение не только к пище. Оно изменило моё отношение к тебе. В смысле, теперь я понимаю твои переживания.
— Это ты о чем?
— Единственный человек, который лажал ещё чаще и круче, чем ты... это я. И теперь я знаю, каково это — чувствовать вину. Знаю, как это... Теперь мне известно, каково это — сожалеть, Сэм.
— Так кто же перед нами?
— Есть одна идейка.
— Давай.
— Но прозвучит безумно.
— Ну-ка, ну-ка, что, по-твоему, безумие?
— Эм-м… Злой Санта.
...
— Да, безумно!
Оказывается, она была содержанкой одного влиятельного конгрессмена. Блог со сплетнями сообщает, что он целовал землю, по которой она ходила. Буквально. У него... э-эм, фут-фетиш.
– Знаешь, Дин... Я видел, что там произошло. Ты мог убить того парня, но не стал. Ты пощадил его.
– Ты правда так считаешь? Представь, что ты всю свою жизнь провёл в погоне за убийцей отца. И вот наконец ты находишь его... а он отделывает тебя как девку. Что бы ты почувствовал? Ему придётся жить с мыслью, что у него был шанс, но победить меня он не смог. Какая же это пощада? Это самое страшное, что я мог с ним сделать. И когда я доберусь до тебя, Сэми... пощады тоже не жди.
— Ты подстригла волосы?
— Они должны быть короткими, если я собираюсь на охоту. Зачем давать плохим парням преимущество в виде длинных волос, за которые можно тянуть, правильно?
— Я твержу это Сэму годами.