Чёрная лагуна (El internado)

Другие цитаты по теме

Мой папа сказал, что мама хуже, чем ипотека на 40 лет.

— Хасинта, я хочу, чтобы ты взяла меня обратно.

— А я хочу быть на полметра выше, чтобы играть в баскетбол. Но это никогда не сбудется.

Некоторое люди, которые говорят, что они хотят иметь детей не совсем понимают, что они хотят иметь.

— Хасинта, а вы целуетесь с дядями?

— Только этого мне не хватало. Расхаживать здесь и целоваться с дядями!

— А моя бабушка говорит, что вы одинокая и покупаете кошек.

Ну как тут не воспылать желанием, когда жизнь сама показывает тебе зад.

Эй, эй, эй, не драться. Если хотите подраться, то делайте это в бикини и в грязи.

К тридцати пяти годам после длительного периода невеселых проб и ошибок – не стоит о них говорить – она ясно поняла, что ей нужно: нужно ей безумную, сумасшедшую любовь, с рыданиями, букетами, с полуночными ожиданиями телефонного звонка, с ночными погонями на такси, с роковыми препятствиями, изменами и прощениями, нужна такая звериная, знаете ли, страсть – черная ветреная ночь с огнями, чтобы пустяком показался классический женский подвиг – стоптать семь пар железных сапог, изломать семь железных посохов, изгрызть семь железных хлебов – и получить в награду как высший дар не золотую какую-нибудь розу, не белый пьедестал, а обгорелую спичку или автобусный, в шарик скатанный билетик – крошку с пиршественного стола, где поел светлый король, избранник сердца. Ну, естественно, очень многим женщинам нужно примерно то же самое, так что Нина была, как уже сказано, в этом смысле самая обычная женщина, прекрасная женщина, врач.

Скажите, а вы случайно не новый нудист-уборщик, которого мы наняли?

And all the monkeys aren't in the zoo

Every day you meet quite a few

So you see it's all up to you

You can be better than you are

You could be swingin' on a star.

Если бы только его величество хотел чего-нибудь попроще. Философский камень. Эликсир молодости. Сундук с золотыми монетами — ну, как в сказках… Такой сундук я бы уж как-нибудь сыскал, и эликсир, и всё прочее. Но откуда взять наследника?