Сойер считает, что кабан объявил ему вендетту.
— Я убью Сойера!
— Это поможет достать лекарства?
— Нет, но мне от этого полегчает!
Сойер считает, что кабан объявил ему вендетту.
Ты меня знаешь. Вражда заставляет меня сжиматься, как... Не могу придумать не сексуальную метафору.
— Что с ним случилось?
— Несчастный случай.
— Что за случай?
— В яму упал.
— У него дырка в голове от пули, в него яма стреляла?
О! Это, наверное, Иисус! Hola? Momento! Да! Это Иисус! Он хочет узнать какого цвета машину ты хочешь!
Ана-Люсия Сойеру в яме:
— Откуда у тебя пистолет? Почему ты им не воспользовался, когда на тебя напали?
Сойер:
— Да знаешь ли, меня отвлекли! Дубиной по голове!
Рис осторожно поднес к носу картошку, словно это было что-то опасное, и понюхал её.
– Подсолнечное масло! – вдруг воскликнул он. – Ха-ха! Она жарила картошку на подсолнечном масле. Какой же это дурак жарит картошку на подсолнечном масле? У неё что, нет сливочного?
– А чем тебе не нравится подсолнечное масло?
– Оно пахнет мышами.
– А ты когда-нибудь нюхал мышей?
– Нет. Но зато я нюхал подсолнечное масло, а это одно и то же.
— Фарадей сказал, что вы из будущего. Я хочу знать, правда ли это.
— Нет, друг, это бред.
— Когда вы родились?
— Э... В тридцать первом.
— Вам сорок шесть?
— Да. Чё, не видно?
— Участвовали в корейской войне?
— Такой войны не знаю.
— Кто президент Соединенных Штатов?
— Ладно, мы из будущего.
— Анна Люсия. Я...
— Что?
— Я трахнул ее.
— .. Зачем ты мне это сказал?
— Потому что... Потому что мы вроде как друзья, док!