И ты, очевидно, не так меня понял, раз так быстро согласился.
— А что такое «Эль хуэго дель амор»? И зачем их целых десять?
— Это... теленовелла. Я учу испанский.
— Скажи «Адьёс!»
— Ты что, их стираешь? Хаус, только не финал сезона!
— Я не веду переговоров с террористами!
— Какое было мое условие твоего сюда прихода?
— Попытаться не быть гадом. Я пытаюсь — не получается.
— Не получится.
— Что?
— Твое проживание здесь.
— Ты меня выгонишь? После одной ночи?
— А что, надо собрать сначала консилиум?
— Люди счастливы в браке, а тебя так и подмывает испортить им жизнь!
— Она сказала, что счастлива? Прямо так и сказала?
— Нет, у неё из задницы вылетели две птички с плакатиком!
— Хаус, это Бог!
— Знаешь, Бог, я сейчас немного занят. Мне бы не хотелось заниматься разговорами. Может быть в четверг?
— Дай-ка проверю…. О, чёрт, у меня чума. Как насчёт пятницы?
— Нужно спросить у Кэмерон.
— Вот проклятье. Она вечно хочет знать, почему происходят всякие плохие вещи. Только на этот раз я ей дам другой ответ.
— Хаус!
— О, Господи! Скорее покарай злобную ведьму!
— Скрываешь, что твою пациентку растлил её же отец?
— Господи, на кого же ты меня покинул?!
— Иногда ты просто сволочь.
— Да. А ты хороший парень.
— Я хоть пытаюсь.
— Ну, раз пытаешься, можно делать что хочешь.
— А раз ты не пытаешься, можно что хочешь говорить.
— Нам вместе подвластно все! Можем править миром!
— *Многозначительный вздох*
— Где ты взял эти ключи?
— Минет помог.
— Что?!
— Уборщик, так его зовут.
— Его зовут Луи!
— Передай ему мои извинения.
— Просишь меня помочь отношениям основанным на лжи и недоверии?
— Да.
— Когда и где?
— Если ты ее хочешь, пригласи на свидание.
— Да ты что! Она же не шалава из пивной, а шалава, на которую я работаю!
Cлайд с цитатой