— Говорю тебе, ангелы могут нанести ей ущерб. Они уже это делали!
— Ну конечно! Лёгкая тошнота – это тоже ущерб…
— Говорю тебе, ангелы могут нанести ей ущерб. Они уже это делали!
— Ну конечно! Лёгкая тошнота – это тоже ущерб…
— Ты правда думал, что перехитришь меня? Меня? Ты в курсе, что хитрость изобрёл я? В буквальном смысле.
— Ты правда думал, что перехитришь меня? Меня? Я усовершенствовал хитрость. В буквальном смысле.
– Давай скорее, а то поздно будет.
– Так уже поздно. Серьёзно, Кроули? Хочешь вернуть меня в клетку? А я вот никуда не пойду. И ты тоже. Ты младший помощник... старшего дворника. Ты хотел мой трон. Планировал меня свергнуть. Как будто амбиции и позёрство равны королевскому величию. В Аду тебя все презирают. Считаю тебя тем, кем ты и являешься. Никем.
Я хотел послать своих головорезов и ни в чём их не ограничивать, но первое испытание было убить адскую гончую, второе – спасти душу из Преисподней, так что отныне я буду держать всё, связанное с Адом, в том числе демонов, от вас подальше – мера предосторожности, плюс мне показалось, что так сподручнее.
— Как ты нас раскусил?
— Во-первых, забыли секретный стук, но по сути их выдало поведение. Вряд ли Сэм и Дин опустятся до того, чтобы поехать в город за рёбрышками, когда в холодильнике валяются бурито.
— Выходит, демоны оказались чересчур вежливыми.
— Точно.
— Мою-то мать.
— Когда ты нас предашь, я буду одним их тех, кто вырвет твое сердце.
— Ой, Кас, флиртуешь.
— Погоди!
— Что?
— Я что-то чувствую.
— Схватки начались?
— Какую-то темную силу...
— Темнее тебя?
— Она смотрит, словно хочет меня съесть.
— Она всех хочет съесть, не принимай на свой счет.
— Погоди-ка, вы что, встречались?
— Ну, не в интимном смысле, у нас скорее деловые отношения.
– Там что-то происходит.
– Как обычно.
– Это не обычно. Что-то изменилось.
– Может, папа заценил твои подвиги?
– Сопляк избалованный... Я жаждала уединения, а он популярности – вот и сотворил это всё, а когда я пожаловалась, он запихнул меня в яму на целую вечность с твоей помощью.
– Кончай скулить.
– Обнаглел.