Rammstein — Liebe Ist für Alle Da

Другие цитаты по теме

Und auf der Matte fault ein junger Leib

Wo das Schicksal seine Puppen lenkt.

Bewahret einander vor Herzeleid

Denn kurz ist die Zeit die ihr beisammen seid.

Bewahret einander vor der Zweisamkeit.

Deine Größe macht mich klein.

Твоё величие делает меня ничтожным.

Rosenrot oh Rosenrot

Tiefe Wasser sind nicht still

Bin ich ehrlicher?

Beiss mir die Zunge ab

Bin ich reicher?

Dann nimm mir alles

Bin ich mutiger?

Töte mich und iss mein Herz

Hab ich dein Weib?

Töte mich und iss mich ganz auf

Dann iss mich ganz auf

Doch leck den Teller ab!

Es kocht die Eifersucht.

Wer Gutes tut dem wird vergeben

So seid recht gut auf allen Wegen

Dann bekommt ihr bald Besuch

Wir kommen mit dem Liederbuch

Wir sind für die Musik geboren

Wir sind die Diener eurer Ohren

Immer wenn ihr traurig seid

Spielen wir fuer euch

Du bist mir ans Herz gewachsen

Wenn ich blute hast du Schmerzen.

Er legt die Nadel auf die Ader

Bittet die Musik herein

Zwischen Hals und Unterarm

Die Melodie fährt leise in's Gebein

Lust... Lust... Lust...

Er hat die Augen zugemacht

In seinem Blut tobt eine Schlacht

Ein Heer marschiert durch seinen Darm

Die Eingeweide werden langsam warm

Lust... Lust... Lust...

Он прикладывает иглу к вене

И просит музыку войти.

Между горлом и предплечьем

Мелодия плавно проникает в останки…

Страсть… Страсть… Страсть…

Он закрыл глаза,

В его крови бушует битва,

Войска маршируют сквозь кишки,

Внутри медленно теплеет…

Страсть… Страсть… Страсть…

Mit meinen Händen grab ich tief

Zu finden was ich so vermisst

Und als der Mond im schönsten Kleid

Hab deinen kalten Mund geküsst.

Ich nehm dich zärtlich in den Arm

Doch deine Haut reisst wie Papier

Und Teile fallen von dir ab

zum zweitenmal entkommst du mir.

Der Wahnsinn

Ist nur eine schmale Brücke

Die Ufer sind Vernunft und Trieb