Сверхъестественное (Supernatural)

— Ты идиот! Душу продал. За Сэма, да? Сколько тебе дали?

— Бобби...

— Сколько?!

— Год.

— Да что с вами, Винчестеры? Ты, твой отец, да неймется вам исчезнуть в преисподней!

— Вот именно, папа вернул меня назад, мне быть-то здесь не положено. А так хоть какая-то польза выйдет, и жизнь будет не напрасной.

— Что?! А раньше была напрасной? Такого ты о себе мнения? Такие у тебя тараканы в башке?!

— Я не мог дать ему умереть. Не мог. Он мой брат.

— А что твой брат почувствует, узнав, что тебя ждёт ад? Что испытывал ты, узнав про своего отца?

— Не говори ему. Со мной делай, что хочешь, но ему не говори. Не надо.

0.00

Другие цитаты по теме

Знаю, жизнь такая штука... Совершаешь вроде бы малое зло, чтобы потом сделать уйму добра. Но порой зло выходит чертовски злым... А добро... За него приходится платить непомерную цену.

— Джерсийский дьявол? Я думал, это чушь, местная небылица!

— Рассказы о встречах с ним бытуют в тех краях вот уже более 200 лет. По одной версии у него крылья летучей мыши, по другой — рога и хвост и вот еще... Лошадиная голова!

— В газете скорее башка Чубакки... Этой твари только с Трансформером махаться!

Сэм, я все сделаю, я все устрою, это же моя работа — присматривать за противным младшим братцем. Сэм, Сэм!

Я знаю, каково это — смотреть в зеркало и ненавидеть то, что ты видишь.

— Я же не знал, как ты нас примешь.

— Чушь, ваш отец в беде, вам надо найти его.

— Да, но во время вашей последней встречи ты зарядил ружье дробью и передёрнул затвор.

— Ты же знаешь, Джон умеет расположить к себе людей.

— Это Михаил. Круче него наверху нет.

— Серьёзно нет? А по мне, он похож на Кейт Бланшетт.

— Не хотел бы я его в тёмном переулке встретить...

Ты разве не видишь? Я... я отрава, Сэм. Близких мне людей убивают... а то и хуже. Знаешь, я говорю себе, что я... я... я помогаю чаще, чем причиняю вред. Говорю, что делаю всё это из лучших побуждений, и я... я в это верю. Но я не могу... Не стану никого тащить за собой через всё это дерьмо. Больше никогда.

— Ты рассуждаешь как покойник, Дин.

— Я рассуждаю, как человек, которого все достало! И он не понимает, зачем ему это все было нужно!

— Ну, извини, бедненький! Ты ненормальный человек.

— Спасибо.

— Брось! Ты уже пытался завязать с охотой и жить нормальной жизнью... А в результате сидишь с ворчливым старикашкой в фургоне, набитом оружием. Нормальные люди так себя не ведут! Ты охотник, а, значит, будешь делать то, что нужно в данный момент. А если будешь предаваться унынию, кто-нибудь подкрадется и снесет твою дурную башку! Так что постарайся найти повод снова вернутся в строй — будь то любовь, ненависть или грошовое пари. Хватит с меня похорон, довольно! Помрешь раньше меня — убью!

— Заправляешься с утра гамбургером?

— Я продал душу. Мне остался год. Проблемы ожирения меня не волнуют.

(— Жуем на завтрак чизбургер с беконом?!

— Я продал душу, через год помру. Плевать на холестерин!)