There are twenty years to go
And many friends I hope
Though some may hold the rose
Some hold the rope
There are twenty years to go
And many friends I hope
Though some may hold the rose
Some hold the rope
Никто не знает наперёд,
Кого и с кем судьба сведёт:
Кто будет друг, кто будет враг,
А кто знакомый, просто так…
Кто осчастливит, кто предаст,
Кто отберёт, кто всё отдаст.
Кто пожалеет дел и слов,
А кто разделит хлеб и кров…
Yeah — Time waits for nobody
No no — Time don't wait for no-one
Let's learn to be friends with one another
Or there'll be no more future at all.
And that's the end and that's the start of it.
That's the whole and that's the part of it.
That's the high and that's the heart of it.
That's the long and that's the short of it.
That's the best and that's the test in it.
That's the doubt, the doubt, the trust in it.
That's the sight and that's the sound of it.
That's the gift and that's the trick in it.
Долго думай, стоит ли становиться другом тому или этому, но решившись, принимай друга всей душой и говори с ним так же смело, как с собою самим.
Я не очень верю в дамские союзы. Дружба двух женщин напоминает мне дружбу двух кошек, гоняющихся за одной мышью. Вопрос только в том, какая из них первая схватит добычу.
В детстве учитель мне говорил: «Ты должна ладить со своими друзьями». И тогда я подумала, что это правильно и этому нужно следовать. Но... иногда выходило не очень. Учитель не сказал мне, что иногда ты идешь на уступки, а это все равно без толку. С некоторыми вещами ничего не поделаешь! И это правильно!
Что может быть
Прекрасней красоты?
Что может быть
Надежней верной дружбы?
А без любви и дружбы
Дни пусты,
Как Божий храм
Без прихожан и службы.
Снова ожить,
Помня о прошлом.
Снова ожить,
Я следую за своей мечтой, и мне пора идти.
Resucitar
Sin olvidar.
Resucitar,
Sigo mi sueño, debo marchar.