— Кэтрин была в этом доме, значит её уже пригласили. так что теперь делать?
— Переехать.
— Очень полезный совет, спасибо!
— Кэтрин была в этом доме, значит её уже пригласили. так что теперь делать?
— Переехать.
— Очень полезный совет, спасибо!
— Ты знаешь, что могло бы сделать меня счастливым?! Знание того, что всё это время, пока я любил тебя, твое чувство ко мне было настоящим.
— Оно настоящее. Я знаю это, Деймон. Я знаю, что ты собираешься сделать. Пожалуйста, не делай этого со мной.
— Я не хочу этого делать, Елена. Я не хороший парень, Помнишь?! Я эгоист. Я беру, что хочу, я делаю, что хочу. Я вру своему брату, я люблю его девушку. Я делаю все неправильно! Но мне приходится делать правильные вещи ради тебя.
— Это не по-настоящему? Это чувство лжет?
— Деймон, мы достаточно близки, и я должна знать, что с тобой.
— Я поцеловал тебя, и думал, что ты мне ответила, а это был твой призрачный двойник. И как ты думаешь у меня дела?
— Думаю, тебе больно.
— Нет, мне никогда не больно, Елена.
— Просто ты никогда не признаёшь, что тебе больно. Ты становишься злым, равнодушным и делаешь что-нибудь глупое.
— А ты боишься... Думаешь, что из-за Кэтрин я совсем сорвусь с катушек? Чтобы это сделать, она мне не нужна! Знаешь, а почему... почему тебя так удивляет, что я хотел поцеловать тебя?
— Меня это не удивляет. Меня удивило то, что ты думал, что я ответила на поцелуй.
— Вот теперь мне больно...
— Ты не можешь опять меня поцеловать.
— Я знаю.
— Я не могу. Это неправильно.
— Это правильно. Просто не сейчас.
– У меня идея получше.
– Какая?
– Я буду игнорировать эту стерву. Увидимся.
– И в чём смысл?
– Если Кэтрин поймёт, что её игнорируют, она взбесится и сделает следующий шаг.
– Ага. И что потом?
– Заколим её, свернём голову. Как-то так. Посмотрим.
– Как ты можешь есть, если формально ты...
– Мёртв. Не бойся этого слова. Пока я придерживаюсь здоровой... кровяной диеты... моё тело функционирует... вполне нормально.
– Красиво говоришь. Хоть что-то из этого правда?
— Нет.
— Она говорит. Может, озвучишь ещё какие-нибудь мысли, которые крутятся в твоей голове?
— Ты должен был догадаться.
— Что?
— Что я была Кэтрин, что Кэтрин была мной! Именно ты должен был заметить это!
— Думаешь, я этого не понимаю.
— Если бы ты догадался, Дэймон, не было бы вампирского вируса. Аарон всё ещё был бы жив...
— Не Кэтрин сделала это, а я! Я думал, что это ты разбила мне сердце, и разорвал Аарону горло. Вот насколько сильна твоя власть надо мной!
— А я всё ещё здесь, вот насколько сильна твоя власть надо мной!
— Ты послушай нас — чистый яд! У нас ядовитые отношения, Елена! Я убил твоего друга, а ты винишь кого-то другого!
— Хочешь, чтобы я винила тебя? Легко... Поверь. Ты облажался, Дэймон! Снова!
— Спасибо!
— Ты поставил меня в ситуацию, что я защищаю тебя! Снова! Я меняю свои моральные принципы! Снова! И мне приходится идти против всего во что я верю! Снова! Ведь я люблю тебя!
— Так перестань любить!
— Не могу!
— И когда это я обязалась тебе помогать?
— Ну... помогает Стефан, а ты прописалась у него в постели. Следовательно...
— Так куда мы собираемся?
— Место, которое любой новорожденный вампир должен посетить хотя бы раз в своей жизни... Нью Йорк. Город, который никогда не спит.
— Ты молодой вампир, Елена. Тебе необходима теплая кровь из вены. Может это и сработает. Просто не говори Стефану.
— Почему нет?
— Потому что обмен кровью – это очень интимно.