Потомки солнца (Descendants of the Sun / Taeyangui Huye)

— Мне нужно ещё кое-что обсудить. Хочешь услышать это или нет?

— Я был рождён, чтобы тебя слушать.

— Когда это я соглашалась на свидание?

— Я и не спрашивал твоего согласия.

— Когда это я соглашалась на свидание?

— Я и не спрашивал твоего согласия.

Тебе не кажется, что ты слишком часто беспокоишься о других мужчинах? Не будь такой ветреной. С этого момента тебе можно волноваться только за меня.

— Почему ты ещё здесь? Иди и достань мне звезду.

— У меня уже есть одна. Она сидит рядом со мной. Она очень ярко сияет. И освещает мою жизнь.

Ни на секунду тебя одну оставить нельзя. Только оставил, так ты сразу оказалась над обрывом.

Прости, что бежала к тебе, зная, чем всё закончится, что стремилась к тебе всем сердцем. Прости, что я жалею, что мало держала тебя за руку и обнимала. Мне жаль, что я до сих пор тебя люблю.

— Кстати, почему ты закрываешь лицо?

— Потому что растеряла всю самоуверенность. Я совершенно не накрашена.

— Ты и сейчас очень красивая.

— Правда? Почему? Потому что у меня прекрасная душа? Значит, мне не нужно принимать душ?

— Позволь задать тебе один вопрос. Тебя не беспокоит работа твоего мужчины? Если он пострадает или пропадет без вести? Ты этого не боишься? Мне мало известно, но у сержанта Со та же опасная работа, что и у капитана Ю.

— Если быть точной, он проникает на территорию врага для ведения партизанской войны, собирает необходимую информацию, спасает заложников, уничтожает важные объекты и вынуждает врага сдаться. Рискуя собственной жизнью... Но из-за его работы я не переживаю. Я просто боюсь быть далеко от него. Но раз сейчас мы вместе, мне бояться нечего. Проще говоря, мне не о чем переживать. Вот, что я думаю.

Не знаю уж, как отреагирую, когда встречу этого парня. Застрелить будет слишком просто, а взорвать — слишком громко.