Мятежный дух (Rebelde way) (2002)

— Ты бы хотела пожить с отцом?

— Скорее отправлюсь за покупками с Мией, что смерти подобно!

— Марисса, я шагу отсюда не сделаю, пока ты не скажешь, беременна ты или нет!

— Мама, ты напугаешь моего маленького.

— Марисса! Мое терпение кончается!

— Оно тебе пригодится для вязания пинеточек и чепчиков.

— Марисса, ты доведешь меня до инфаркта!

— Я забыла про твой возраст, наконец-то ты станешь бабушкой.

— Марисса, это твоя очередная шутка.

— Ты узнаешь об этом из газет, где я опубликую результаты анализов.

— Скажи хотя бы, кто отец! Маркос или Хаки?

— Мама, Маркос — это прошедший этап, конечно же Хоакин, но он не хочет иметь такую лживую тещу!

— Я лживая?

— В этом я пошла в тебя.

— Ты заставила меня солгать!

— Меня тошнит, токсикоз.

Еще вчера мы были врагами: День и Ночь. Вода и Пламя. Дождь и Солнце. А сегодня, внезапно, мы объединились, чтобы делать добро. Это был минутный порыв, но я понял, что без тебя мой путь никуда не ведет.

— Как ты себя чувствуешь?

— Влюбленной...

— Я про голову.

— За её голову не переживай, вряд ли шарик попал в её единственную извилину!

— Тебе не надоело сто раз повторять одну и ту же шутку?

— Ты сама от себя не устаешь?

— Когда устаю, то смотрю на тебя и радуюсь своему счастью!

— Отдыхаешь?

— Нет, работаю.

— Какой мужественный шаг. И над чем?

— По просьбе Сони ищу номер телефона.

— Громадная ответственность!

— Послушайте, первой идет сеньора Рей, затем вы, сеньор Колуччи.

— Ничего, Глория, если этот джентльмен настолько спешит, что не уступит места даме, пусть идет первым.

— Ну что вы! Только после вас!

— Джентльмен рвется, пусть он идет первым!

— Ни в коем случае, первой идет она!

— Знаете что, идите вместе!

— Нет! [хором]

— Скажите, у вас какие-то проблемы?

— Нет! [хором]

— Даю тебе пять минут, чтобы ты убрала свои вещи и фотку... с мексиканчиком!

— Не смей прикасаться! Я хотела поставить и твое фото с мальчиком, но... ой, у тебя его нет!

— Как вы не понимаете?! Вдруг его похитили?!

— Много денег попросили?

— Буду предельно откровенным. Не хочу, чтобы вы зря тратили время. Чтобы получить работу в этой школе, нужны очень серьезные рекомендации.

— Вот, посмотрите, это мое резюме. Написано лаконично, чтобы не утомлять читателя. Здесь все о моем образовании и практической деятельности.

— Речь не об этом, оставьте свой телефон секретарю, она свяжется с вами, если возникнет необходимость. А сейчас прошу простить меня.

— Я не собирался говорить об этом, но, возможно, это поможет нам лучше друг друга понять.

— О чем это вы?

— Я друг сеньора Эчаменди.

— Что же вы сразу не сказали? Итак, вас зовут? Садитесь, пожалуйста!