Чёрная лагуна (El internado)

Эй, эй, эй, не драться. Если хотите подраться, то делайте это в бикини и в грязи.

— Да, слушаю. Она занята. Что-нибудь передать?.. Ту часть тела, которую ты представил, отрежь ее и отдай на съедение кошке. И, да, еще, спасибо, что больше сюда не позвонишь. Это школа, спасибо и спокойной ночи!

— Ты смотри, какая изящность!

— Или вы мне говорите правду, или я, нахрен, выхожу из этого кабинета!

— Тогда хрен вам собачий, а не лекарства!

— Чего смотришь?! Отвернись или проваливай.

— Нет, извини. Ты сама упала на меня в трусах с дерева, как тут не посмотреть.

— Мы же можем ходить с мальчиками из нашего класса.

— Нет, они пукают и едят казюльки из носа.

— Где твои родители? С какого ты курса?

— Я новая уборщица. Сегодня мой первый день.

— Уборщица?

— Да.

— Сколько тебе лет?

— Тридцать.

— Скажешь, детка, каким кремом пользуешься?

— Кстати, об императоре Рима. Господин Гектор, директор пансиона. Мария, новая уборщица.

— Так-так, странно, что ты одета.

— Ладно, если мешаю, я пойду.

— Не подумайте ничего такого, Хасинта. Я бежал по лесу, а эта женщина упала на меня в трусах.

— В трусах?

— Если бы мы были черными, я бы называл тебя братаном.

— Если бы мы были черными, я бы называл тебя гномом.