Тайная жизнь домашних животных (The Secret Life of Pets)

— Чем займешься сегодня?

— Дел невпроворот, ни одной свободной минуты. Я буду сидеть здесь и ждать, когда Кэти вернется.

— А что делать? Это врожденный инстинкт убийцы!

— Это не оправдание!

— У меня зоркий глаз. Выпустишь меня — я найду твоего друга.

— Правда? О, какой сладкий голос.

— И ты сладкая.

— О, спасибо, незнакомец.

— Но, не только сладкая. Я чувствую нотки соли и свежего мяса.

— Есть одна такая штука на кухне, она небольшая и круглая по краям со всех сторон.

— Ложка?

— Да, ложка!

— В десятку!

— Так ложкой же не убьешь никого! Ложкой только хлебают. Хотите знать, как убивают людишек ложкой?

— Да!!! Хотим!!! Хотим!!!

— Э... ну, ладно. В общем, мы сначала ложкой, а потом нажали кнопку на машинке — на столешнице...

— Да, у нее еще такие брл-брл-брл...

— Лезвия!

— Это что, блендер? Ууу, вы их перемололи? Он говорит про блендер! Пожалуйста, пускай это будет блендер!

— Брат, я названия-то не спросил — убили им и все.

— Но это был блендер.

— Это мой город, я найду вашего друга. Пойдем секретным путем.

— О, ясно, секретный путь ведет на тот свет.

— Какой мягенький, какой хорошенький.

— Какая птичка! Правда, немного чокнутая.

Давали бы мне цент за каждого убитого хозяина, у меня был бы цент.

Смерть надвигается на Бруклин, у неё большие зубы и пушистый хвостик.

— Да что вы, парни, я глазам не верю. Когда я застряла когтями в шторе, кто меня вытащил? Наш Макс. Бадди, Мэл, когда вам бубенцы подрезали, кто вас научил сидеть в удобной позе?

— Наш Макс.

— Наш Макс, наш Макс, а кто же еще!

— А когда некий кот чуть не съел нашего Горошка, кто ему жизнь спас?

— Что значит «некий кот» — это была ты!

— Личность — какая-то отдельная тема, а мы сейчас говорим о том, кто его спас.

— Ха-ха, что, думаешь, напугал? Я же кот — я приземлюсь на лапы.

— Ты в этом уверен? По тебе видно, что ты не раз приземлялся на голову.