Гуннар Рейсс-Андерсен

Стихло в каждом дворе, сгасло в каждом окне.

На востоке все небо в зарничном огне.

И в долине ручей

напевает нежней,

словно люльку качает в лад песне своей:

«Быть за ноченькой — дню, за зимою — весне.

Спи, земля, под туманами угомонись

и под радугой пестрой проснись».

Пожелтела стерня, урожай уже снят.

Стало слышно, как лес и ручей говорят.

Под осенней звездой

тишина и покой.

Верно, вышел господь, словно странник простой,

доглядеть, всяк ли в мире доволен и рад,

и великим и малым с любовью сказать:

«Посмотри, какова благодать!»