Полёт Феникса (Flight of the Phoenix)

— Как всегда, господин президент, перед стартом проведём нашу обычную проверку. Пройду по списку: Ремни?

— Я просто сгораю от нетерпения. О да, я обожаю, когда меня так обнимают.

— Люди сидят, люки и двери закрыты.

— Не бойся, нас никто не побеспокоит.

— Топлива достаточно?

— Моника обещала подкачать.

— Сегодня, взлёт особый. Гироскопы?

— На взводе. К работе готовы. Ждём только тебя.

— И наконец, давление масла?

— Лучше не бывает. К взлёту готовы, поцелуй свой талисман.

— Ты сегодня не брит.

— Я возьму карту, пойду по ней.

— Эта карта у пилота давно, а дюны постоянно перемещаются. Расчеты имеют погрешность процентов в двадцать. Но даже имея погрешность один процент, ты пройдешь мимо Лангуна. Пройдя триста километров, ориентируясь по звездам, ты даже не будешь знать, что проскочил Лангун.

— Будешь ходить по кругу. Ты правша, значит правая нога у тебя развита лучше, чем левая, шаг у неё шире.

— Забудьте о моем предложении. Ваша взяла.

— Вопрос, не в том чья взяла, а в том как выжить.

— Как всегда на буровых скважинах собираются отбросы общества. Кто это связывал? Дамочки, угомонитесь. Рассаживайтесь дамочки.

— И меня попробуешь пихнуть? Не ты лишился работы.

— Из-за вас мне пришлось лететь в эту дыру и подчищать весь этот мусор. Счастливого полёт, дамочки.

— Я о вас наслышана, чистильщик Таунс. Думала, вы другой. Мы не допускали промахов.

— Знаете, за свои ошибки надо расплачиваться. В компании считают иначе, промахи ваши их достали. Ты проиграл десять баксов, она рыжая.

— Вам нравится этим заниматься?

— Келли, знаете, что мне не нравится? Когда мне пудрят мозги и мешают делать мою работу. Сворачивайте оборудование, собирайте бригаду и загружайтесь в самолёт. Между прочим, по прилёту в Пекин вас уволят. Удачного дня.

— Келли, эти трубы, они очень ценные?

— Вовсе нет, они старые, не нужных хлам.

— Оборудование тоже старое. Я считаю, что помощь не прилетит за нами.

— Не болтайте чепухи. Помощь придёт. Я в этом уверен, корпоративная ответственность, друг мой. Нас уже повсюду ищут, надо подождать.

— Ты ведь сделал анализ рентабельности и рекомендовал закрыть нашу буровую. И они сделают то же самое, прежде чем начать искать нас. Скорее всего.

— Не обманывайтесь, нас забросили сюда бесплатно, попутной развалюхой, и забирали на этой доходяге...

— Лангун в паре сотен километров отсюда, я могу дойти, я в хорошей форме, участвовал в трех марафонах по Мухабе.

— Подряд надеюсь? Пешком туда не дойти. Ты не знаешь пустыни. Это тебе не курорт Мухабе, а пекло Гоби. К твоему сведению, июль самый жаркий месяц в Гоби. Выпиваешь литр воды, а с тебя испаряется с потом шесть.

— Ночью буду идти.

— Иначе нельзя. Ночью температура опускается до нуля. А как ты будешь держать курс?

— По компасу...

— Там, за этими дюнами, находится на пути мощный горный хребет, залежи железной руды. Ты видел, как компас танцует? Стрелка крутится как юла.