Полицейская академия 3: Переподготовка (Police Academy 3: Back In Training)

Это утешение и странное понимание,

Зная, что вы получили полное доверие.

Чувствовать, в чем бы ни была проблема,

Вместе мы сможем ее решить.

Никто никогда не заставит меня сомневаться в тебе,

Они знают, что я слишком беспокоюсь

О моем детище.

Это командное дело, оно занимает меня,

Все зависит от меня. Это все вы.

Это командное дело, о котором я говорю,

Это командное дело, нам всем по пути.

Теперь всё будет так!

— В моей стране говорят: только нежное прикосновение лепестка розы может сравниться с поцелуем красивой... [заглянул в подсказку] бабы.

— В Америке... слова... [сняла очки с него и себя] ничего... не стоят. [уткнула Накомуру лицом в свой бюст и повалилась на кровать]

— Я люблю Америку!

— У вас впечатляющие способности для курсанта, вы неплохо двигаетесь.

— Спасибо. Всё дело в уме. Ум гораздо могущественнее бюста...

— Любопытная теория...