Набережная Орфевр, 36 (36 Quai des Orfèvres)

— Лео арестовали из-за тебя?

— Лео арестовали вовсе не из-за меня, Лео арестовали из-за него самого. Такая у меня работа.

— Твоя работа — сажать друзей в тюрьму?

— Когда они оступаются, да.

— Посадив Лео, ты не осуществишь свои мечты.

— О чем ты?

— Ты не станешь тем, кем хотел стать.

— Возвращаешься поздно, уходишь рано...

— Все полицейские уходят рано и приходят поздно.

— И многие заканчивают жизнь в одиночестве. Ты этого хочешь?

— Я ничего не хочу. Я просто делаю свою работу.

— Не здороваешься?

— Я вас не видел.

— Выпить хочешь?

— Я с друзьями...

— Твой единственный друг — перед тобой. Я открою рот, и тебя не будет.